1
00:00:01,240 --> 00:00:03,640
যুদ্ধ কমান্ড, কাউন্টডাউন নিশ্চিত করা হয়েছে।

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
থেকে ডাউনলোড করা হয়েছে
YTS.BZ

3
00:00:03,800 --> 00:00:07,160
...সাত, ছয়, পাঁচ,

4
00:00:07,320 --> 00:00:11,320
চার, তিন, দুই, এক।

5
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
অফিসিয়াল YIFY চলচ্চিত্র সাইট:
YTS.BZ

6
00:00:11,480 --> 00:00:13,000
ফায়ারিং !

7
00:00:30,240 --> 00:00:32,680
সাহায্য! ভিলেনদের ভিলেন এখানে!

8
00:00:32,840 --> 00:00:35,640
আতঙ্ক করবেন না। Fantastica তার পথে!

9
00:00:55,240 --> 00:00:59,600
-মরো, মরো, মরো!
-সোনা...

10
00:01:04,320 --> 00:01:05,280
পরবর্তী

11
00:01:09,200 --> 00:01:12,960
নমস্কার! আমি কিছু প্রত্যাহার করতে চাই
নগদ, যদি তা উপযুক্ত হবে।

12
00:01:13,680 --> 00:01:15,200
-অবশ্যই।
- ধুর, কত ভালো!

13
00:01:19,320 --> 00:01:22,440
মাটিতে! কেউ নড়ে!

14
00:01:22,600 --> 00:01:23,800
মাটিতে...

15
00:01:27,320 --> 00:01:29,200
শান্ত হও, এটা ঠিক হবে!

16
00:01:33,920 --> 00:01:38,080
বাস্তবে, ভল্ট খুলুন!
তাদের সাথে! টাকা আনো!

17
00:01:38,240 --> 00:01:41,360
খিলান খুলুন!

18
00:01:42,920 --> 00:01:46,720
নগদ ! নগদ ! রেপ অন!

19
00:01:51,720 --> 00:01:54,360
-কি রে?
-এখানে থাক। আমি শীঘ্রই আসব.

20
00:02:09,960 --> 00:02:13,240
-অসাধারণ?
-না...

21
00:02:13,400 --> 00:02:15,160
শিশ্নও!

22
00:02:17,000 --> 00:02:18,400
এটা কি শুধু তুমি?

23
00:02:18,560 --> 00:02:22,360
- শূন্যের শূন্য।
- কিছু করো! তাকে গুলি কর!

24
00:02:27,400 --> 00:02:30,080
না, কিন্তু ওহো, একজন জিন-ক্লদ ভ্যান ড্যামে।

25
00:02:30,240 --> 00:02:31,880
সুতরাং, একটি সুপার বিভক্ত.

26
00:02:33,600 --> 00:02:37,480
- আমার একটি পরিবার আছে. আমার একটা পরিবার আছে!
-দেখ আমি কি পেয়েছি।

27
00:02:37,640 --> 00:02:40,240
-একটা বাজুকা।
- না, আমি চাই না...

28
00:02:44,560 --> 00:02:46,120
আমাকে হত্যা কর

29
00:02:50,280 --> 00:02:53,160
- না, না...
- তাকে মার।

30
00:03:04,840 --> 00:03:06,520
ভালোই গেল।

31
00:03:14,440 --> 00:03:16,880
না...!

32
00:03:29,840 --> 00:03:31,360
-হ্যালো...
-হ্যালো।

33
00:03:39,560 --> 00:03:41,360
হ্যালো। আমার নাম স্লিপসিস।

34
00:03:42,000 --> 00:03:44,120
এখন আমি তোমার মুখ থেঁতলে দেব।

35
00:03:55,840 --> 00:03:58,480
সব শিশুই যথেষ্ট চিন্তা করে
যে তাদের মায়েরা সুপারহিরো।

36
00:03:58,640 --> 00:03:59,880
তুমি আমাদের বাঁচিয়েছ। ধন্যবাদ!

37
00:04:03,800 --> 00:04:07,280
কিন্তু আমার ক্ষেত্রে
এটা একটু বেশি আক্ষরিক ছিল.

38
00:04:28,320 --> 00:04:32,160
-সে তার পথে।
-WHO?

39
00:04:32,320 --> 00:04:34,680
ভিলেনদের ভিলেন।

40
00:04:35,280 --> 00:04:38,560
- আমি এই যত্ন নিতে হবে.
- আমিও আসতে চাই।

41
00:04:40,080 --> 00:04:45,520
এখন আমার ছোট্ট নায়ক আমার একটা মিশন আছে
তোমার কাছে ছোট ভাইকে বাবার বাড়িতে নিয়ে আসুন।

42
00:04:47,200 --> 00:04:49,360
তুমি অনেক সাহসী।

43
00:04:50,840 --> 00:04:52,280
আমি তোমাকে ভালোবাসি

44
00:05:10,600 --> 00:05:11,360
আমি তোমাকে ভালোবাসি

45
00:05:27,400 --> 00:05:30,600
সেটাই শেষবার তাকে দেখেছিলাম।

46
00:05:31,560 --> 00:05:35,480
মা বাঁচাতে জীবন উৎসর্গ করেছেন
Skurkarnas Skurk থেকে বিশ্ব।

47
00:05:35,640 --> 00:05:37,760
ওহ, ফ্যান্টাস্টিকা…

48
00:05:37,920 --> 00:05:41,040
তার মৃত্যু আমাকে ভাঙতে দেয়নি।

49
00:05:42,400 --> 00:05:47,440
পরিবর্তে, আমি তার মতো হতে বেছে নিয়েছি
এবং...হিরো স্কুলে আবেদন করুন।

50
00:05:47,600 --> 00:05:51,040
আপনি কি আপনার পরাশক্তি বিকাশ করতে চান...

51
00:05:51,200 --> 00:05:53,560
...আপনার দক্ষতা অনুশীলন করেন?

52
00:05:53,720 --> 00:05:57,080
আপনি এটা লাগে কি আছে?
পৃথিবীকে বাঁচাতে?

53
00:05:57,240 --> 00:05:59,760
Hjältskolan এ আবেদন করুন!

54
00:05:59,920 --> 00:06:03,080
আমার নাম স্টেফানি, বারো বছর বয়সী,
খুব বিস্ফোরক।

55
00:06:03,240 --> 00:06:06,760
লক্ষ্য ভিত্তিক - খুব লক্ষ্য ভিত্তিক।

56
00:06:06,920 --> 00:06:09,680
এবং আমার মানসিক ক্ষমতা আছে
যেমন আমার মায়ের ছিল।

57
00:06:09,840 --> 00:06:13,880
আমি জানি যে আমার ক্ষমতা
বিকাশের দুর্দান্ত সম্ভাবনা রয়েছে।

58
00:06:38,760 --> 00:06:43,040
-আমার সোনার সন্তানের জন্য প্রান্তবিহীন একটি স্যান্ডউইচ।
- আপনাকে অনেক ধন্যবাদ, বাবা.

59
00:06:43,200 --> 00:06:48,800
-আমি প্রবেশিকা পরীক্ষা দিতে গিয়েছিলাম!
- অভিনন্দন, বুড়ি! আহা, কি মজা!

60
00:06:48,960 --> 00:06:52,800
স্টেফানির জন্য হুররে! সে হবে
একজন শক্তিশালী বীর, আমার মতো!

61
00:06:52,960 --> 00:06:57,480
হয়তো ততটা শক্তিশালী নয়, তবুও!
ভাল হয়েছে, স্টেফানি!

62
00:06:57,640 --> 00:07:01,960
আমি খুব খুশি আমি জানি না
আমার অনুভূতির সাথে কোথায় করব।

63
00:07:02,120 --> 00:07:04,800
আমি জোর করে তাদের বের করে দেব!

64
00:07:04,960 --> 00:07:08,480
-এটা কোথা থেকে পেলে?
-তোমার রুম।

65
00:07:08,640 --> 00:07:12,040
- এটা তোমার মত কুৎসিত.
-ইডিয়ট ! আমি আমার মায়ের কাছ থেকে পেয়েছি।

66
00:07:12,200 --> 00:07:15,240
এটা তোমার মত কুৎসিত, স্টেফানি.

67
00:07:15,400 --> 00:07:17,280
আপনি দুর্দান্ত, স্টেফানি!

68
00:07:18,120 --> 00:07:23,600
হে, হে, হে! স্টেফানি, না, না।
- পেলে-বাস্টার, প্যাসিফায়ার নিন।

69
00:07:23,760 --> 00:07:26,240
কিউরেটর কি বলেছেন মনে রাখবেন।

70
00:07:26,400 --> 00:07:30,760
আপনি যদি Hjältskolan যাচ্ছেন
আপনার রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে শিখতে হবে।

71
00:07:30,920 --> 00:07:35,040
এখন আমরা একটি গভীর শ্বাস নিতে
এবং তারপর আমরা একসাথে গণনা করি।

72
00:07:36,720 --> 00:07:41,960
- দশ, নয়, আট, সাত, ছয়...
- ফাক ইউ, স্টেফানি. তোমাকে চোদো!

73
00:07:42,120 --> 00:07:43,760
পেলে-বাস্টার। - চার...

74
00:07:56,200 --> 00:07:57,920
আমার কাগজ পরীক্ষা করা বন্ধ করুন.

75
00:07:58,080 --> 00:08:03,240
স্টেফানি। আমরা প্রতারণা সম্পর্কে কি বলেছি?
আপনি গণিতে সত্যিই ভাল.

76
00:08:03,400 --> 00:08:07,560
-আপনি একটি গণিত প্রধান নির্বাচন করতে পারেন.
- আমি হিরো স্কুলে যাচ্ছি।

77
00:08:07,720 --> 00:08:10,600
- এটা দারুণ হবে.
- কাজসা...

78
00:08:10,760 --> 00:08:15,160
এটা ঠিক যেমন একটি লজ্জা যে তার মা
তাকে কোনো ক্ষমতা পেতে দেয়নি।

79
00:08:22,800 --> 00:08:26,640
তাহলে কালকে ইনটেক এ দেখা হবে।

80
00:08:53,160 --> 00:08:55,640
মা, দেখ! আমি ঠিক তোমার মত!

81
00:08:56,920 --> 00:08:58,680
চল তাহলে!

82
00:09:01,480 --> 00:09:06,880
- আসলে এখন শোবার সময় হচ্ছে।
-আমাকে কাজ করতে হবে।

83
00:09:08,440 --> 00:09:10,880
-যদি কাজ না হয়...
- এটা কাজ করতে হবে!

84
00:09:11,040 --> 00:09:15,880
কিউরেটর বললেন এটা এরকম হতে পারে
আপনি যদি কঠিন কিছুতে জড়িত হন।

85
00:09:16,040 --> 00:09:18,680
আমি জানি আমি এটা আবার কাজ পেতে পারেন.

86
00:09:19,440 --> 00:09:21,920
- আমি বলতে চাচ্ছি, তোমাকে করতে হবে না...
- হ্যাঁ!

87
00:09:22,080 --> 00:09:24,960
নিজেকে প্রমাণ করার এটাই আমার একমাত্র সুযোগ
যে সবাই ভুল।

88
00:09:25,120 --> 00:09:29,160
-এবং আমি তার মত একজন নায়ক হতে পারি.
-বাবা! তাকে উপেক্ষা করুন!

89
00:09:29,320 --> 00:09:35,400
যেভাবেই হোক, আমি আপনাকে জানতে চাই
যে আমি তোমাকে নিয়ে খুব গর্বিত।

90
00:09:35,560 --> 00:09:37,800
-ঠিক আছে?
-বাবা?

91
00:09:37,960 --> 00:09:39,440
স্টেফানি !

92
00:09:39,600 --> 00:09:43,480
-বেশ্যাদের বেত্রাঘাত করতে ভুলবেন না!
-পেলে-বাস্টার।

93
00:09:43,640 --> 00:09:46,160
- আমরা এই ধরনের ভাষা ব্যবহার করি না।
-তুমি কি করতে যাচ্ছ?

94
00:09:46,320 --> 00:09:49,000
- আপনি একটি শিশুকে আঘাত করতে পারবেন না.
- আপনার দাঁত ব্রাশ করা উচিত।

95
00:09:49,160 --> 00:09:53,120
না! আমি সবে কোনো দাঁত পেয়েছি.
আমার বাচ্চার দাঁত পড়ে যাচ্ছে।

96
00:09:53,280 --> 00:09:55,960
আমি তাদের ব্রাশ করার বিন্দু দেখতে পাচ্ছি না.

97
00:09:56,120 --> 00:09:57,600
-শুতে যাওয়ার সময়।
-নাহ!

98
00:09:57,760 --> 00:10:01,520
আমি আমাদের চক্রান্তে ঝাঁপিয়ে পড়েছিলাম
আমরা একটি ট্রামপোলিন সামর্থ্য যদি.

99
00:10:02,920 --> 00:10:06,360
তুমি খুব গরীব, বাবা...

100
00:10:30,280 --> 00:10:31,000
বাই, বাবা।

101
00:10:47,000 --> 00:10:50,480
-আপনি কি ইদানীং আপনার হাতা কিছু পেয়েছেন?
-হ্যাঁ।

102
00:10:53,720 --> 00:10:55,360
চাচাতো ভাই...

103
00:10:56,880 --> 00:10:59,400
- তুমি পাঁচজন নাকি?
-স্টেফানি?

104
00:11:00,760 --> 00:11:01,960
হ্যালো।

105
00:11:06,480 --> 00:11:08,320
দুঃখিত, কিন্তু এটা একটা ফাকিং...

106
00:11:11,000 --> 00:11:12,960
-স্টেফানি?
-হ্যালো।

107
00:11:13,120 --> 00:11:14,080
আচ্ছা, টরকেল।

108
00:11:15,000 --> 00:11:17,240
আপনি কি জন্য যান এটা দেখতে মজা হবে.

109
00:11:17,400 --> 00:11:20,800
আপনি এমনকি একটি ভগ্নাংশ আছে
তোমার মায়ের শক্তিতে তুমি অনেক দূর যাবে।

110
00:11:21,680 --> 00:11:23,440
তাকে ছাড়া আমরা এখানে থাকতাম না।

111
00:11:23,600 --> 00:11:28,400
তাহলে হয়তো ভিলেনের ভিলেন বেঁচে যেত
এবং পৃথিবী দখল করতে পেরেছে।

112
00:11:28,560 --> 00:11:34,600
কিন্তু todeloodytrudy - আমরা এখানে.
শান্ত, হ্যাঁ. ট্যাগ করা হয়েছে?

113
00:11:34,760 --> 00:11:36,480
-আমি তোমার জন্য আনন্দ করছি.
-ধন্যবাদ।

114
00:11:36,640 --> 00:11:38,640
সেখানে পরে দেখা হবে. - টর্কেল।

115
00:11:39,560 --> 00:11:42,800
হ্যাঁ! এখন আমরা ড্রাইভ করি! আমি খুব ব্যস্ত.

116
00:11:44,280 --> 00:11:48,040
স্বাগতম!
আজ Hjältskolan জন্য নির্বাচন.

117
00:11:48,200 --> 00:11:54,440
তবে প্রথমে আমার পরিচয় দেওয়া যাক
হিরো স্কুলের অধ্যক্ষ- হেরা!

118
00:11:54,600 --> 00:11:56,560
স্বাগতম, সবাই!

119
00:12:06,960 --> 00:12:09,000
আমাকে কিছু রান্না করতে হবে।

120
00:12:14,760 --> 00:12:17,040
ধন্যবাদ!

121
00:12:17,800 --> 00:12:21,680
এখন আমাকে Metamorfos পরিচয় করিয়ে দিন!

122
00:12:21,840 --> 00:12:27,280
রূপান্তর শিল্পী
এবং তার জাদু স্ফটিক.

123
00:12:33,800 --> 00:12:36,520
তার নাচ দেখুন

124
00:12:36,680 --> 00:12:40,000
তিনি একটি শীতল সামান্য প্রদীপ হবে

125
00:12:40,160 --> 00:12:43,280
এখন আমরা মজার বাচ্চাদের থাকতে যাচ্ছি

126
00:12:43,440 --> 00:12:45,720
তিনি একটি স্যাসি ছোট ক্রিসমাস ট্রি হয়ে ওঠে

127
00:12:45,880 --> 00:12:48,240
ঠিক আছে! ওহ হ্যাঁ!

128
00:12:48,400 --> 00:12:52,320
হাই কিক! এখানে!

129
00:12:52,480 --> 00:12:55,520
নাচ, নাচ, নাচ, নাচ, আলাদা

130
00:12:55,680 --> 00:13:00,560
এবং লাফ
এবং এখন সে একটি শান্ত ছোট গাধা হয়

131
00:13:00,720 --> 00:13:04,200
হ্যাঁ, তারপর আমরা নির্বাচনের সাথে এগিয়ে যাই।

132
00:13:04,360 --> 00:13:07,800
প্রথমত: শারীরিক পরীক্ষা। শুভকামনা।

133
00:13:07,960 --> 00:13:10,880
চলো, কিসি মিস! হ্যাঁ, আসুন!

134
00:13:11,040 --> 00:13:13,440
এখন নিচে এসো, তুমি বিড়ালকে ভুল করেছ...

135
00:13:13,600 --> 00:13:20,080
-দুর্ভাগ্যবশত! আপনি বিড়ালকে বাঁচাতে ব্যর্থ হয়েছেন।
-আমাকে নামিয়ে দাও, পেশীর জঘন্য পাহাড়!

136
00:13:20,240 --> 00:13:24,040
পরবর্তী প্রার্থী: কাজসা ব্লিক্সট।

137
00:13:24,200 --> 00:13:27,680
পরাজিত করার সময়:
দুই মিনিট ত্রিশ সেকেন্ড।

138
00:13:29,680 --> 00:13:32,040
পথ এই মত যায়:

139
00:13:33,840 --> 00:13:39,080
বাধা পর্যন্ত, বনের মধ্য দিয়ে,
ধূমপান কেরানি পর্যন্ত

140
00:13:39,240 --> 00:13:41,320
এবং বিড়াল বাঁচাতে ফিরে.

141
00:13:42,400 --> 00:13:43,440
শুভকামনা।

142
00:13:59,720 --> 00:14:03,520
এবং সেখানে সে বন্ধ! ফ্যান্টাস্টিক।

143
00:14:26,600 --> 00:14:27,520
ধূমপান হত্যা করে।

144
00:14:50,520 --> 00:14:55,200
পবিত্র ফাক-এ-ডুডেলি-ডু! হ্যাঁ!

145
00:14:55,360 --> 00:14:57,000
আমি বিড়াল ভালোবাসি!

146
00:14:57,160 --> 00:15:02,760
জাহাজডুবি এবং উড়ন্ত কলা,
Kajsa Blixt দ্বারা নতুন ট্র্যাক রেকর্ড.

147
00:15:02,920 --> 00:15:04,760
৩৫ সেকেন্ড!

148
00:15:05,760 --> 00:15:09,200
পরবর্তী প্রতিযোগী: স্টেফানি মাইন্ডলার।

149
00:15:11,800 --> 00:15:13,360
তার মা কিংবদন্তি ছিলেন।

150
00:15:14,280 --> 00:15:17,040
প্রতিযোগিতামূলক প্রস্তুত.

151
00:15:19,680 --> 00:15:21,320
শুভকামনা, হেরে যাওয়া।

152
00:15:24,800 --> 00:15:26,600
এবং সেখানে তিনি বন্ধ ছিল.

153
00:15:36,280 --> 00:15:38,400
"উপরে ওভার।" এসো!

154
00:15:40,360 --> 00:15:42,160
অর্ধেকের বেশি সময় পেরিয়ে গেছে।

155
00:15:42,320 --> 00:15:44,200
প্রায় এক মিনিট বাকি আছে।

156
00:15:44,360 --> 00:15:46,440
আমাকে গুলি কর... হ্যাঁ!

157
00:15:51,840 --> 00:15:53,760
এখন সে তাণ্ডব চালাচ্ছে।

158
00:15:55,680 --> 00:15:59,000
দশ সেকেন্ড বাকি আছে। তিনি এটা করতে হবে?

159
00:15:59,160 --> 00:16:02,480
নয়...আট...সাত...

160
00:16:02,640 --> 00:16:04,880
...ছয়...পাঁচ...

161
00:16:06,480 --> 00:16:08,560
হ্যাঁ!

162
00:16:08,720 --> 00:16:11,560
দুর্ভাগ্যবশত! প্রতারণার কারণে আপনি ধৃত।

163
00:16:11,720 --> 00:16:13,520
আপনি কি মজা করছেন? সময় পার করলাম।

164
00:16:13,680 --> 00:16:15,040
হত্যাকারী !

165
00:16:15,200 --> 00:16:19,520
আমি বিড়ালকে নামিয়ে আনতাম,
এটা জীবিত হতে হবে না. ইডিয়টস!

166
00:16:19,680 --> 00:16:21,840
সময় পার করলে কিছু যায় আসে না,

167
00:16:22,000 --> 00:16:25,240
যদি আপনি বাধা এ প্রতারণা, আলো
সিগারেট, এবং বিড়াল মারা গেছে!

168
00:16:25,400 --> 00:16:27,080
এটা মৃত নয়.

169
00:16:28,200 --> 00:16:29,000
অর্ধেক মৃত।

170
00:16:30,280 --> 00:16:34,200
-কিন্তু প্লিজ, আমাকে আরেকটা সুযোগ দাও।
-তোমার আর কোন কথা না।

171
00:16:34,360 --> 00:16:37,640
তুমি কি শুনতে পাচ্ছ না সে কি বলছে, তুমি পাগল?
এখান থেকে চলে যাও।

172
00:16:39,200 --> 00:16:41,240
আপনি কখনই নায়ক হতে পারবেন না।

173
00:16:41,400 --> 00:16:46,560
দশ, নয়, আট, সাত...

174
00:16:47,360 --> 00:16:50,240
-...ছয়,পাঁচ...
-তোমার মা তোমার জন্য লজ্জা পেল।

175
00:16:55,880 --> 00:16:57,200
কিন্তু...

176
00:17:13,680 --> 00:17:15,840
তারা মাথার দিক থেকে খুব বোকা...

177
00:17:17,280 --> 00:17:18,560
শিশ্নও!

178
00:17:18,720 --> 00:17:24,560
কি রে! ওহ আমার দিন... এটা কোথায়?

179
00:17:25,480 --> 00:17:27,280
কোথায়! তাই হ্যাঁ!

180
00:17:31,080 --> 00:17:34,600
ধুর ঠাণ্ডা...

181
00:17:41,160 --> 00:17:42,720
ছিঃ...

182
00:17:47,240 --> 00:17:49,120
Psst! নমস্কার!

183
00:17:50,240 --> 00:17:52,640
আপনি সেখানে যা করেছেন তা আমি পছন্দ করি।

184
00:17:53,360 --> 00:17:56,000
দুঃখিত, কিন্তু আপনি কে?

185
00:17:57,160 --> 00:18:00,520
আমার নাম এ.কে. আমি দুর্বৃত্ত স্কুলের জন্য কাজ.

186
00:18:00,680 --> 00:18:04,080
- ভিলেন স্কুল?
- এখানে নিচে আসুন এবং আমি আপনাকে আরও বলব।

187
00:18:04,240 --> 00:18:07,960
হয় আপনি একজন ট্রল
অথবা আপনি একজন পেডোফাইল।

188
00:18:08,120 --> 00:18:13,560
আমি একজন পেডোফাইল নই এবং আমি নই
বরং একটি ট্রল। আপনি কি শুধু নিচে আসতে পারেন?

189
00:18:14,120 --> 00:18:19,040
-ভিলেন স্কুল কি?
- তুমি কি স্কুল এড়িয়ে যেতে পছন্দ কর?

190
00:18:19,200 --> 00:18:21,680
যুদ্ধ? চতুর জিনিস?

191
00:18:21,840 --> 00:18:24,600
আনলিমিটেড স্ক্রিন টাইম?

192
00:18:24,760 --> 00:18:30,440
সমস্ত বিশিষ্ট দস্যু
আমাদের সাথে তার অপরাধমূলক কর্মজীবন শুরু করেছে।

193
00:18:30,600 --> 00:18:35,400
আমি মনে করি আপনি আমাদের সাথে মাপসই হবে.

194
00:18:35,560 --> 00:18:39,640
-না, ধন্যবাদ।
- নাও। আফসোস করলে।

195
00:18:41,320 --> 00:18:45,920
নমস্কার! আমি শুধু বলতে চেয়েছিলাম
যে আমি হিরো স্কুলে প্রবেশ করেছি।

196
00:18:46,080 --> 00:18:50,160
সেখানে আমি যাব।
ওহ মাই গড, এই রকমই হবে...

197
00:18:53,280 --> 00:18:54,040
হাসি থামান।

198
00:18:55,960 --> 00:18:59,560
তুমি... ছোট বুড়ি...

199
00:19:00,960 --> 00:19:03,800
এই মুহূর্তে মনে না হলেও,
স্টেফানি...

200
00:19:03,960 --> 00:19:08,840
...তাহলে আপনি আসলে একটি খুব ভাল পেতে পারেন
এবং সুন্দর সুন্দর জীবন

201
00:19:09,000 --> 00:19:11,120
নায়ক না হয়ে।

202
00:19:11,280 --> 00:19:13,960
মানে, শুধু আমার দিকে তাকাও।

203
00:19:14,120 --> 00:19:20,600
আমার একটা ভালো কাজ আছে,
যা নিরাপদ এবং সুন্দর।

204
00:19:20,760 --> 00:19:25,480
- আমার দুটি একেবারে চমত্কার সন্তান আছে...
-স্টেফানি ! আপনি একটি পরাজিত!

205
00:19:25,640 --> 00:19:28,120
-তুমি কি শুনছ? আপনি একটি পরাজিত!
-শান্ত !

206
00:19:28,280 --> 00:19:31,640
আমি প্রস্তুত!
আমি পরিবারের প্রধান হতে প্রস্তুত!

207
00:19:31,800 --> 00:19:33,640
উত্তেজিত হওয়ার কিছু নেই।

208
00:19:34,760 --> 00:19:38,760
বাবা?
ধুর, জলে কিছু বুদবুদ ছিল!

209
00:19:38,920 --> 00:19:43,360
এটা স্টেফানি!
স্টেফানি আমাকে বিষ দেওয়ার চেষ্টা করছে!

210
00:19:43,520 --> 00:19:46,680
-বাবা, জলে অন্য কিছু আছে...
-আমি এখুনি আসব।

211
00:19:46,840 --> 00:19:48,560
এটি একটি বাদামী মাছ...

212
00:19:48,720 --> 00:19:51,880
আমি সবার সাথে কথা বলতে চাই
যারা নির্বাচনে অন্তর্ভুক্ত ছিল।

213
00:19:52,040 --> 00:19:56,080
- স্টেফানি কি বাড়িতে আছে?
- আমি কি প্রবেশিকা পরীক্ষা আবার করতে পারি...

214
00:19:56,240 --> 00:20:00,440
ভাল ধারণা! তোমার ব্যাগ গুছিয়ে নাও, আমরা যাচ্ছি।
না, আমরা এখানে কেন এসেছি তা নয়।

215
00:20:00,600 --> 00:20:04,080
-এটা কি?
-এটা মেটামরফোসিস।

216
00:20:04,240 --> 00:20:09,720
তার রূপান্তরের শক্তি স্ফটিকের মধ্যে
তার গলায় আছে। এটা চুরি হয়েছে.

217
00:20:09,880 --> 00:20:14,120
নিজেকে সেরে উঠার আগেই
যথারীতি...

218
00:20:14,280 --> 00:20:18,240
সে এখন এই গাধার পর্যায়ে আটকে গেছে।

219
00:20:18,400 --> 00:20:21,080
তাড়া আছে।
তিনি টয়লেট ধার করতে চান।

220
00:20:21,240 --> 00:20:25,120
- টয়লেট? এটি নীচে বাম দিকে।
- ধুর, কত সুন্দর।

221
00:20:26,280 --> 00:20:28,800
-আমি কি ওকে নিয়ে আসব?
-হ্যাঁ, তাকে সাহায্য করুন।

222
00:20:28,960 --> 00:20:32,920
-কিভাবে খুর দিয়ে কাজ করে? তিনি কি ফ্লাশ করেন?
- তুমি সমাধান করো।

223
00:20:33,080 --> 00:20:35,160
তাহলে এই ভাবে...

224
00:20:36,720 --> 00:20:38,360
স্টেফানি, আমার কথা শোন।

225
00:20:38,520 --> 00:20:43,120
এটা গুরুতর। ক্রিস্টাল অবতরণ করে
ভুল হাতে এটি বড় ক্ষতি করতে পারে।

226
00:20:43,280 --> 00:20:49,080
আমি যদি তাত্ত্বিকভাবে খুঁজে পেতে পারি
স্ফটিক এবং এটি ফিরিয়ে দিন,

227
00:20:49,240 --> 00:20:51,680
আমি কি Hjältskolan এ জায়গা পাব?

228
00:20:53,160 --> 00:20:54,920
আপনি কিছু দেখেছেন?

229
00:20:56,360 --> 00:20:58,160
শিশ্নও!

230
00:20:59,440 --> 00:21:00,160
না.

231
00:21:01,920 --> 00:21:06,080
যদি আপনি তাত্ত্বিকভাবে খুঁজে পেতে পারেন
স্ফটিক এবং এটি ফেরত

232
00:21:06,240 --> 00:21:09,360
তাহলে আপনি এটা আমার কথা আছে
যে স্কুলে তোমার জায়গা আছে।

233
00:21:10,600 --> 00:21:16,160
কিন্তু যদি তাই হতো
এমন কিছু আছে যা তুমি আমাকে বলছ না...

234
00:21:17,440 --> 00:21:21,240
-...তুমি খুব বিশ্রী অবস্থায় শুয়ে আছো। তুমি কি শুনতে পাচ্ছো?
-হ্যাঁ।

235
00:21:22,520 --> 00:21:29,280
হুহ? না... না! না!

236
00:21:33,280 --> 00:21:37,680
মাননীয় বয়লার

237
00:21:37,840 --> 00:21:41,160
স্টেফানি ! তুমি আর আসো না
বদমাশ হলে আমার বোন হও!

238
00:21:41,320 --> 00:21:44,800
তুমি বুঝবে না!
আমি শুধু ভিলেন হওয়ার ভান করব।

239
00:21:44,960 --> 00:21:49,000
আমি দুর্বৃত্ত স্কুল শুরু করতে যাচ্ছি
এবং খুঁজে বের করুন কে ক্রিস্টালটি পেঁচিয়েছে,

240
00:21:49,160 --> 00:21:53,600
স্ফটিকের সন্ধান করুন, এটি রূপান্তরকে দিন
এবং তারপর Hjältskolan এ শুরু করুন।

241
00:21:53,760 --> 00:21:57,080
কি একটি মহান ধারণা, স্টেফানি! নোট!

242
00:21:57,240 --> 00:22:02,080
আমি জানি না এটি একটি অস্পষ্ট তত্ত্ব মত শোনাচ্ছে,
এবং অত্যন্ত বিপজ্জনক।

243
00:22:02,880 --> 00:22:06,120
তুমি বলেছিলে তুমি আমাকে নিয়ে গর্বিত
আমি যে স্কুলই বেছে নিই।

244
00:22:06,280 --> 00:22:07,960
না, সে মিথ্যা বলছে!

245
00:22:08,120 --> 00:22:11,120
স্টেফানি, তোমাকে আমাকে কথা দিতে হবে...মৃত্যু হবে!

246
00:22:11,280 --> 00:22:14,440
হুশ, আমরা আপনার কথা শুনেছি! ঠিক আছে?

247
00:22:15,040 --> 00:22:18,080
ঠিক আছে...

248
00:22:18,240 --> 00:22:20,320
-আমাকে কথা দাও তুমি...
- হ্যালো।

249
00:22:21,240 --> 00:22:23,880
-এখানে।
-হ্যাঁ... দুঃখিত।

250
00:22:26,560 --> 00:22:28,480
কথা দিও তুমি সাবধানে থাকবে।

251
00:22:28,640 --> 00:22:31,320
-হ্যাঁ বাবা। তোমাকে চিন্তা করতে হবে না।
-ভাল।

252
00:22:32,040 --> 00:22:33,240
চলো।

253
00:22:33,880 --> 00:22:38,480
- বাবার ছোট্ট টেডি বিয়ার।
- অনুগ্রহ করে গোসেফিস বলবেন না।

254
00:22:38,640 --> 00:22:39,480
গোসেফিস।

255
00:22:45,480 --> 00:22:47,360
"মাননীয় বখাটে।"

256
00:22:48,360 --> 00:22:55,160
"Tjuv 3000 থেকে Skurkskolan ট্রেন ধরুন
মলনবি 18 আগস্ট 09.34 এ।"

257
00:22:56,200 --> 00:23:02,840
“নৈতিকতা, নৈতিকতা এবং বিদায় বলুন
সর্বোপরি, অন্য মানুষের সম্পত্তির প্রতি শ্রদ্ধা।"

258
00:23:06,240 --> 00:23:09,520
- এসো, মাদারফাকাররা এসো।
-স্টিক, সোভেন. ফাকিং ইডিয়ট

259
00:23:09,680 --> 00:23:12,040
- আমি তোমাকে পরে কল করব।
- না, আপনি করবেন না।

260
00:23:15,320 --> 00:23:18,360
- হ্যালো, আমার নাম সোভেন.
-স্টেফানি

261
00:23:18,520 --> 00:23:21,560
- কি হচ্ছে স্টেফি?
- কিছু না, সোভেনি।

262
00:23:24,680 --> 00:23:27,480
ট্রেন Tjuv 3000 বর্তমানে এর পথে চলছে...

263
00:23:29,960 --> 00:23:32,280
আপনি যদি ট্রেন মিস করেন, আপনি চলে গেছেন!

264
00:23:42,440 --> 00:23:43,960
দ্রুততর !

265
00:23:47,080 --> 00:23:49,800
এসো, স্টেফানি!

266
00:23:55,200 --> 00:23:56,360
ধন্যবাদ

267
00:23:56,520 --> 00:24:00,080
আমি জানতাম আমি পাব
দুর্বৃত্ত স্কুলের এক বন্ধু।

268
00:24:00,240 --> 00:24:01,640
আমি তোমার বন্ধু নই।

269
00:24:03,080 --> 00:24:06,600
শুভ সকাল, শুভ সকাল। ভালবাসা এবং আনন্দ.

270
00:24:06,760 --> 00:24:10,440
আমার নাম স্প্লিফ এবং আমি আসছি
তোমাকে দুর্বৃত্ত স্কুলে নিয়ে যাওয়ার জন্য।

271
00:24:10,600 --> 00:24:13,400
আমিও বলতে চেয়েছিলাম যে...

272
00:24:13,560 --> 00:24:16,720
আমি কি বলতে যাচ্ছি তা ভুলে গেছি।
বুয়াকাশা।

273
00:24:17,960 --> 00:24:20,680
খুব মজা হবে,
যদিও আমি একটু নার্ভাস।

274
00:24:20,840 --> 00:24:23,880
আমার পরিবারের সবাই Skurkskolan গেছে.

275
00:24:24,040 --> 00:24:26,800
ওহ মাই ফাকিং গড!

276
00:24:26,960 --> 00:24:29,000
দেখুন কে সে।

277
00:24:29,160 --> 00:24:32,840
ইনি রোজমিল্ডা মিল্টেনটন!
তার বাবা একজন কিংবদন্তি।

278
00:24:33,000 --> 00:24:34,120
উফ!

279
00:24:34,280 --> 00:24:37,200
-দুঃখিত. আমার মাথা পথ ছিল?
-তা বলতে পারেন।

280
00:24:37,360 --> 00:24:41,360
তুমি কিসের দিকে তাকিয়ে আছ?

281
00:24:41,520 --> 00:24:46,000
চাকর, তুমি ছোট মাদারফাকার!

282
00:25:26,080 --> 00:25:30,440
এটা টার্মিনাস ছিল.
শুভকামনা, সমস্ত শিশু। বুয়াকাশা।

283
00:25:30,600 --> 00:25:33,240
আমাকে পিছনের দিকে টান! আমি এটা করেছি!

284
00:25:42,960 --> 00:25:46,160
র‌্যাঙ্কে যোগ দিন, সবাই। পদমর্যাদার মধ্যে.

285
00:25:46,880 --> 00:25:50,360
ভিলেন স্কুলে স্বাগতম।

286
00:25:50,920 --> 00:25:55,720
এটি একটি কারাগার ছিল
যেখানে আমাদের মতো মানুষ বন্দী থাকতো।

287
00:25:55,880 --> 00:26:00,120
কিন্তু এখন আমরা ভিলেন দখল করে নিয়েছি
এবং এটা আমাদের তৈরি!

288
00:26:00,280 --> 00:26:02,360
ফাক হ্যা!

289
00:26:05,080 --> 00:26:07,680
এগিয়ে যান.

290
00:26:08,800 --> 00:26:10,600
অনেক এড়িয়ে যান নিশ্চিত করুন.

291
00:26:10,760 --> 00:26:13,960
অতিরিক্ত উপস্থিতি সহ শিক্ষার্থীরা
টর্চার চেম্বারে শেষ হয়।

292
00:26:14,120 --> 00:26:18,000
এগিয়ে যান.
যে কেউ লাইনের বাইরে পড়ে তাকে গুলি করা হয়।

293
00:26:37,920 --> 00:26:41,720
আমাকে পরিচয় করিয়ে দিন: খাঁটি মন্দ।

294
00:26:41,880 --> 00:26:45,480
ভিলেন হেডমাস্টার! সঙ্গীতের উস্তাদ!

295
00:26:58,880 --> 00:27:04,760
স্বাগতম
রগ স্কুলে প্রথম দিন।

296
00:27:04,920 --> 00:27:08,640
এখানেই সিদ্ধান্ত হয়
আপনি এটা লাগে কি আছে যদি

297
00:27:08,800 --> 00:27:12,240
সত্যিকারের ভিলেন হয়ে উঠতে।

298
00:27:13,160 --> 00:27:14,160
তবে প্রথমে…

299
00:27:14,880 --> 00:27:20,560
...আমি জানতে পেরেছি
আমাদের মধ্যে একজন বিশ্বাসঘাতক আছে।

300
00:27:21,800 --> 00:27:27,760
দৃশ্যত আপনার মধ্যে একজন একজন নায়ক আলিঙ্গন.

301
00:27:27,920 --> 00:27:29,800
এখানে তিনি।

302
00:27:29,960 --> 00:27:32,400
একটি নায়ক সিরিজ!

303
00:27:34,600 --> 00:27:40,200
আপনি কিভাবে আমরা ভিলেন সম্পর্কে পড়া উপভোগ করেন
অপমানিত এবং অপমানিত?

304
00:27:40,360 --> 00:27:43,280
-আমি জানতাম না!
-তুমি জানো না...

305
00:27:43,440 --> 00:27:44,240
তলোয়ার !

306
00:27:50,120 --> 00:27:54,640
আপনার করুণ জীবনকে বিদায় জানান।

307
00:28:07,720 --> 00:28:11,080
- ওকে নিয়ে যাও, চার্লস!
-অফ !

308
00:28:11,240 --> 00:28:13,480
তুমি আমাকে স্পর্শ করো না, জারজ!

309
00:28:13,640 --> 00:28:16,240
-এই বছর...
- আমি আজ সকালে কাজ করেছি।

310
00:28:16,400 --> 00:28:22,800
...অবশেষে সময় এসেছে
ভিলেন এবং নায়কদের মধ্যে যুদ্ধের জন্য।

311
00:28:24,440 --> 00:28:31,200
আমরা নির্বাচন করব
তোমরা দুজন প্রথম বর্ষের ছাত্র

312
00:28:31,360 --> 00:28:35,120
যারা দুর্বৃত্ত স্কুলের জন্য লড়াই করবে।

313
00:28:35,880 --> 00:28:40,720
তাই ভাল যুদ্ধ! আর থেকো না ভাই।

314
00:28:40,880 --> 00:28:46,160
আমরা তাদের চূর্ণ করব!

315
00:29:08,840 --> 00:29:12,080
এখানে আমরা চুরি হওয়া সম্পত্তি সংগ্রহ করি।
তুমি যা চাও নিয়ে যাও।

316
00:29:12,240 --> 00:29:15,760
এখানে আপনি কত হিংস্র গেম খেলতে পারেন
আপনি অস্ত্রাগার চান.

317
00:29:15,920 --> 00:29:18,760
- এখানে আমরা পারমাণবিক অস্ত্রের পরীক্ষা করছি।
-হ্যালো!

318
00:29:37,680 --> 00:29:41,400
আপনি যেখানে বাস করবেন সেই ছাত্রাবাসে স্বাগতম।

319
00:29:41,560 --> 00:29:43,720
আপনি যে রুমে ঢুকতে পারেন...

320
00:29:45,680 --> 00:29:49,200
... তোমার হয়ে যায়।
আপনার কাছে আড়াই মিনিট আছে।

321
00:29:49,360 --> 00:29:53,320
যারা তখন পর্যন্ত রুম পাননি
মৃত্যুদণ্ডের চেম্বারে শেষ হয়।

322
00:29:57,320 --> 00:29:59,440
Uno, dos, tres...

323
00:30:26,920 --> 00:30:28,320
না...

324
00:30:34,160 --> 00:30:36,520
-এক, দুই, তিন - পয়েন্ট!
-হ্যাঁ!

325
00:30:36,680 --> 00:30:38,080
আমি আপনাকে বলগুলিতে লাথি মারব।

326
00:30:41,640 --> 00:30:44,600
- সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ.
-তারা প্রতারণা করে!

327
00:30:44,760 --> 00:30:46,040
ভাল কাজ বলছি.

328
00:30:50,360 --> 00:30:52,480
- দশ সেকেন্ড বাকি।
-N00b...

329
00:30:52,640 --> 00:30:56,840
নয়, আট, সাত, ছয়...

330
00:30:57,000 --> 00:30:59,880
...পাঁচ, চার, ডোজ...

331
00:31:00,040 --> 00:31:02,960
-তুমি কি করছ?
- এটি "চাপ" বলে।

332
00:31:03,120 --> 00:31:05,000
এটা বাইরের দিকে খোলে, বোকা!

333
00:31:05,160 --> 00:31:08,800
ডস... ইউনো! চূড়ান্ত !

334
00:31:10,760 --> 00:31:13,880
এই যে, রুমমেট. আমাকে একটি আলিঙ্গন দিন!

335
00:31:16,480 --> 00:31:18,200
মুক্তি!

336
00:31:20,680 --> 00:31:22,440
এই তাই আরামদায়ক হতে যাচ্ছে.

337
00:31:22,600 --> 00:31:24,840
আমরা সিনেমা রাত, পায়জামা পার্টি করতে পারি...

338
00:31:25,000 --> 00:31:27,960
আপনি কিভাবে আমরা সাজাইয়া রাখা উচিত মনে করেন?
একটু জঘন্য চটকদার?

339
00:31:32,840 --> 00:31:36,280
-কোথায় যাচ্ছো?
-লু।

340
00:31:36,440 --> 00:31:39,200
সর্বোপরি, এখানে একটি হগ-ফ্রেশ টয়লেট রয়েছে।

341
00:31:41,520 --> 00:31:43,800
নাহ... আমি এটা চেষ্টা করতে যাচ্ছি.

342
00:31:43,960 --> 00:31:49,800
কোন আঘাত আছে?
প্লাস্টার পাওয়া যায়, ব্যান্ডেজ, সাপের বিষ...

343
00:32:20,200 --> 00:32:24,960
-আপনি কি কিছু খুঁজছেন?
- তোয়া...

344
00:32:34,120 --> 00:32:37,360
আমার নাম ইলভার।

345
00:32:37,520 --> 00:32:41,360
বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় অনুপ্রবেশ বিশেষজ্ঞ।

346
00:32:45,640 --> 00:32:50,600
আমি মিথ্যাবাদীর গন্ধ পাচ্ছি
মাইল দূরে

347
00:32:51,400 --> 00:32:54,120
আমাকে বাথরুমে যেতে হবে।

348
00:32:58,160 --> 00:33:02,560
-তখন তার বয়স কত ছিল?
-হ্যাঁ, বয়স কত... পাঁচ, ছয় বছর, হয়তো।

349
00:33:02,720 --> 00:33:04,040
কি...?

350
00:33:04,200 --> 00:33:09,400
-হ্যালো! কত সুন্দর যে তুমি বন্ধু বানিয়েছ!
-সব ভিলেনের মৃত্যু!

351
00:33:10,120 --> 00:33:12,440
-তুমি আমার কম্পিউটার নিয়ে কি করছ?
- বেজেছে।

352
00:33:12,600 --> 00:33:15,280
এখন তুমি আমাকে সব বলতে হবে
ক্রিস্টাল অফ মেটামরফোসিস সম্পর্কে।

353
00:33:16,360 --> 00:33:19,600
তোমার ভাই বলেছিল তুমি এটা খুঁজছো।
কেন?

354
00:33:19,760 --> 00:33:21,600
হ্যাঁ...

355
00:33:22,240 --> 00:33:25,480
কারণ, আচ্ছা... আমি ভেবেছিলাম না...

356
00:33:25,640 --> 00:33:31,080
প্রথমে ভাবলাম চোর কে খুঁজে বের করব,
তারপর চোর থেকে ক্রিস্টাল কুষ্ট

357
00:33:31,240 --> 00:33:34,440
প্রমাণ করতে যে আমি আছি
আরও ভালো চোর - ভিলেন।

358
00:33:36,960 --> 00:33:40,080
যে জিনিয়াস!
চোরদের কাছ থেকে লুট চুরি।

359
00:33:40,240 --> 00:33:44,240
আমি একটা খারাপ ছেলে! সোওও!
ফাক, মানুষ. আমি মলত্যাগ করতে হবে!

360
00:33:44,400 --> 00:33:45,920
ঘুরে দাঁড়ান।

361
00:33:46,080 --> 00:33:47,920
আমি একটি প্রাপ্তবয়স্ক মানুষের মত মলত্যাগ.

362
00:33:56,880 --> 00:33:58,640
এটা কি?

363
00:33:58,800 --> 00:34:02,040
বাড়িতে হুন্ডি ভুলে গেছি।
আমার তুলতুলে ছোট্ট টেডি বিয়ার।

364
00:34:02,200 --> 00:34:06,080
- আমি এটা ছাড়া ঘুমাতে পারি না।
- আমরা ভিলেন স্কুলে আছি।

365
00:34:06,240 --> 00:34:09,480
তারপর আপনি টেডি বিয়ার ছাড়া দ্বারা পেতে চেষ্টা করতে হবে.

366
00:34:13,080 --> 00:34:15,640
তুমি আমার সাথে মজা করছ...

367
00:34:15,800 --> 00:34:19,600
আপনি চুপ থাকলে, আমি আপনাকে আমার পরিকল্পনা সম্পর্কে বলতে পারি.

368
00:34:22,080 --> 00:34:23,200
আপনার পরিকল্পনা কি?

369
00:34:24,440 --> 00:34:28,840
আমার কোন পরিকল্পনা নেই, তবে আমি জানি
খারাপ লোকটা কেমন লাগে যখন সে আঘাত পায়।

370
00:34:29,000 --> 00:34:30,240
কিভাবে যে শব্দ?

371
00:34:31,320 --> 00:34:33,240
তিনি বলেছেন: "ওহ, শিশ্নও!"

372
00:34:35,200 --> 00:34:36,920
রুক্ষ...

373
00:34:43,200 --> 00:34:45,040
-শুভ রাত্রি।
-শুভ রাত্রি।

374
00:34:51,160 --> 00:34:53,520
আমরা করব, আমরা তাদের চূর্ণ করব!

375
00:34:54,840 --> 00:35:00,760
যদি একটি একক তরুণ জারজ এমনকি তার চোখ বন্ধ
গাড়িতে তাদের মাথা ধূমপান করছে।

376
00:35:00,920 --> 00:35:02,200
হ্যাঁ...

377
00:35:02,360 --> 00:35:05,720
আমার কথা শোন। আমি অনেক দিন ধরে আশেপাশে আছি।

378
00:35:06,400 --> 00:35:09,160
আগ্নেয়াস্ত্র কাপুরুষদের জন্য।

379
00:35:09,320 --> 00:35:13,360
আসল ভিলেনরা স্টাইলে লড়াই করে।

380
00:35:13,520 --> 00:35:16,400
তাই এগিয়ে যান, আপনার জন্য উপযুক্ত একটি অস্ত্র চয়ন করুন।

381
00:35:19,360 --> 00:35:20,760
চেক!

382
00:35:31,320 --> 00:35:34,400
এই ননচাকু।

383
00:35:35,280 --> 00:35:40,120
এটা অস্ত্র সম্পর্কে না.
এটা আপনি অস্ত্র পরিচালনা কিভাবে সম্পর্কে সব.

384
00:35:50,960 --> 00:35:54,120
ম্যাডেমোইসেল এগিয়ে যান।

385
00:35:59,680 --> 00:36:01,520
প্রতিপক্ষ, প্রেমিকের দিকে মনোযোগ দিন।

386
00:36:03,560 --> 00:36:05,040
এখন গুলি কর।

387
00:36:07,680 --> 00:36:09,200
কাঁধ.

388
00:36:11,920 --> 00:36:14,680
অভিশাপ! কি বিস্ফোরণ!

389
00:36:19,640 --> 00:36:21,840
-চিল।
-স্টপ !

390
00:36:22,000 --> 00:36:23,840
-নিচু কামান!
-নাহ!

391
00:36:24,000 --> 00:36:26,720
-শুট !
-তুমি কি করছ? আপনি কি মাথা বোকা?

392
00:36:26,880 --> 00:36:30,760
অভিশাপ! তোমার সমস্যা কি?
সম্মান দেখান!

393
00:36:30,920 --> 00:36:32,680
সম্মান? আপনি সম্মান করতে পারেন!

394
00:36:32,840 --> 00:36:36,280
এটা কি মজা হিসাবে?
আমি যদি তোমার পাছায় কামান চালাই?

395
00:36:36,440 --> 00:36:38,480
কারো পাছায় বন্দুক নেই।

396
00:36:38,640 --> 00:36:41,360
তোমার কি মেজাজ, স্টেফানি.

397
00:36:41,520 --> 00:36:44,520
-বিস্ময়কর !
-কি? সে আমাকে আঘাত!

398
00:36:44,680 --> 00:36:47,280
অপেক্ষা করুন। কি "সুন্দর"?

399
00:36:47,440 --> 00:36:51,720
আমি বুঝতে পারছি আপনি এটা জন্য বিষ্ঠা পেয়েছেন
আপনার পুরানো স্কুলে, কিন্তু এখানে...

400
00:36:51,880 --> 00:36:55,600
Skurkskolan এ, আমরা বিপরীত চিন্তা.

401
00:36:55,760 --> 00:37:00,400
অন্যরা যা দুর্বলতা হিসেবে দেখে
আমরা শক্তি হিসাবে দেখি।

402
00:37:01,120 --> 00:37:07,960
আপনি কি জন্য তর্জন পেতে প্রায়ই যে
যা একজনের সুপারভিলেন শক্তি।

403
00:37:08,120 --> 00:37:10,960
সুপার ভিলেন ক্ষমতা? সবাই এটা আছে?

404
00:37:11,120 --> 00:37:12,320
টাইপ, ব্রে.

405
00:37:12,480 --> 00:37:15,560
আমার ভিতরে সবচেয়ে খারাপ অন্ধকার
কে বের করতে চায়।

406
00:37:15,720 --> 00:37:19,880
ততক্ষণ পর্যন্ত, আমি আমার ব্যবহার করব
সংক্রামক হাসি যা মানুষকে সম্মোহিত করতে পারে।

407
00:37:22,560 --> 00:37:27,200
আমি আমার ব্রণ লজ্জিত হতে ব্যবহৃত
যতক্ষণ না আমি বুঝতে পারি এটি কী একটি ভাল অস্ত্র।

408
00:37:27,360 --> 00:37:30,160
গুলি চালানোর জন্য প্রস্তুত হন।
প্রস্তুত, সেট, অঙ্কুর!

409
00:37:32,840 --> 00:37:35,400
- নিশানা নিচে.
-স্টেফানি...

410
00:37:35,560 --> 00:37:42,040
রাগকে কাজে লাগাতে শিখলে
সঠিক কাজ, এটা আপনার শক্তি হতে পারে.

411
00:37:42,200 --> 00:37:45,000
- আমি আসলে অদৃশ্য হয়ে যেতে পারি।
-হুহ?

412
00:37:45,160 --> 00:37:47,120
কিন্তু আরো কিছু আছে, তাই না?

413
00:37:47,280 --> 00:37:51,160
-আমি একই সময়ে চোখ বন্ধ করলেই।
- এবং তারপরে আরও একটি বিশদ ছিল।

414
00:37:51,880 --> 00:37:54,880
আমাকেও উলঙ্গ হতে হবে।

415
00:37:57,520 --> 00:37:59,760
শিশ্নও! ধুর এটা ঠান্ডা.

416
00:38:02,080 --> 00:38:05,880
- মোরগও! আপনি কি করেছেন?
- এখন আপনার সাথে বন্ধ!

417
00:38:06,480 --> 00:38:09,440
- এটা নিলস.
-কে কি করে?

418
00:38:09,600 --> 00:38:11,680
তিনি ক্রিস্টাল অফ মেটামরফোসিস নিয়েছিলেন।

419
00:38:12,720 --> 00:38:13,600
তাড়াতাড়ি কর!

420
00:38:14,440 --> 00:38:19,400
-তুমি আমার রুমের বাইরে কি করছ?
-এসো, সান্তা! কি অবস্থা, মাদারফাকার?

421
00:38:22,280 --> 00:38:23,480
ইডিয়ট

422
00:38:27,240 --> 00:38:29,600
আপনার কি ব্যান্ড-এইড দরকার?

423
00:38:34,680 --> 00:38:35,560
এটা কোথায়?

424
00:38:37,920 --> 00:38:40,800
- ক্রিস্টাল কোথায়?
-তুমি কিসের কথা বলছ?

425
00:39:00,120 --> 00:39:02,680
-এটা কোথায়?
- আমি কখনোই বলি না।

426
00:39:02,840 --> 00:39:05,800
ঠিক আছে, আমি আপনাকে বলব এটি কোথায়!

427
00:39:05,960 --> 00:39:08,600
- এটা catacombs মধ্যে আছে.
-কেন নিলে?

428
00:39:08,760 --> 00:39:11,360
ভিলেন স্কুলে ভর্তি হতে।

429
00:39:11,520 --> 00:39:15,320
তারপর একটা চিঠি পেলাম
যেখানে বলা হয়েছে যে আমি যদি নিই...

430
00:39:15,480 --> 00:39:20,080
...মেটামর্ফস্ ক্রিস্টাল এবং এটি গ্রহণ করে
স্কুলে, আমি একটা জায়গা পাব।

431
00:39:20,240 --> 00:39:22,520
-চিঠিটা কে লিখেছে?
- কোন ধারণা নেই।

432
00:39:22,680 --> 00:39:26,400
এটা শুধু বলেছে আমি চলে যাচ্ছি
666 রুমে স্ফটিক

433
00:39:26,560 --> 00:39:28,640
টেবিলের উপর একটি কাঠের বাক্সে।

434
00:39:34,600 --> 00:39:36,960
ঠিক আছে, এখন চুপ কর।

435
00:39:42,120 --> 00:39:45,000
আপনি কি আপ? নিজেকে শাণিত করুন।

436
00:39:50,400 --> 00:39:53,720
আমাকে আমার ডাকনাম পরিবর্তন করতে হবে
যখন আমরা উঠি।

437
00:39:53,880 --> 00:39:55,000
খুঁজতে থাকুন।

438
00:40:03,400 --> 00:40:04,680
এখানে এটা আছে.

439
00:40:08,640 --> 00:40:09,880
ঠিক আছে...

440
00:40:16,600 --> 00:40:18,120
কেউ ইতিমধ্যেই এখানে এসেছে।

441
00:40:21,200 --> 00:40:23,560
তারপর আমরা এটা যেতে এবং যেতে পারেন.

442
00:40:23,720 --> 00:40:26,600
না, আমাকে খুঁজে বের করতে হবে!

443
00:40:27,960 --> 00:40:29,240
এটা কি ছিল?

444
00:40:38,840 --> 00:40:39,560
মা...

445
00:40:42,440 --> 00:40:46,360
দৌড়! চলমান ! দ্রুততর !

446
00:40:53,400 --> 00:40:54,640
খোলা !

447
00:41:20,360 --> 00:41:23,680
বাবা, আমি মালী হতে চাই
যখন আমি বড় হই।

448
00:41:23,840 --> 00:41:28,840
না, তুমি আমার মতো জল্লাদ হয়ে যাবে।
এবং দাদা, এবং দাদা, দাদা, দাদা...

449
00:41:30,240 --> 00:41:32,480
আমি এটা করেছি! আমি তাকে হিপনোটাইজ করলাম!

450
00:41:34,520 --> 00:41:36,440
-আমি করিনি, তাই না?
-হাঁস !

451
00:41:44,200 --> 00:41:47,440
ওহ, আমি নিশ্চয়ই খুব ভয় পেয়েছিলাম।

452
00:41:51,440 --> 00:41:55,080
আমরা ক্লাসে যাচ্ছিলাম,
তারপর আমরা হারিয়ে গেলাম।

453
00:41:58,520 --> 00:42:04,720
সে নিজেকে মালী মনে করে!

454
00:42:04,880 --> 00:42:11,600
আমাদের নির্বোধ, রক্তপিপাসু জল্লাদ
আর কিছু শিরোচ্ছেদ করতে চাই না!

455
00:42:11,760 --> 00:42:14,520
এখন সে শুধু ফুল কাটতে চায়।

456
00:42:15,400 --> 00:42:18,320
- কত আরামদায়ক।
- জল্লাদ, জল্লাদ জল্লাদ

457
00:42:18,480 --> 00:42:23,520
এর জন্য তোমাদের দুজনকেই আমার হত্যা করা উচিত।

458
00:42:23,680 --> 00:42:25,800
আমাকে সেই তলোয়ারটা দাও।

459
00:42:29,240 --> 00:42:30,520
পথের বাইরে!

460
00:42:30,680 --> 00:42:34,320
-তোমাকে বরখাস্ত করা হয়েছে!
-তুমি জানো না ওরা আমার স্কুলে কি করেছিল!

461
00:42:34,480 --> 00:42:38,440
-লাঠি !
- চল, সোভেন. এই দুর্বৃত্ত স্কুল suck.

462
00:42:38,600 --> 00:42:40,000
তোমার সাথে দূর হও।

463
00:42:41,560 --> 00:42:45,720
একটি দুর্বৃত্ত স্কুল যেখানে আপনাকে অনুসরণ করতে হবে
একটি নির্বোধ নিষেধাজ্ঞার চিহ্ন।

464
00:42:46,760 --> 00:42:49,480
আমরা শীঘ্রই থাকতে শুরু করা উচিত?
লাল আলোতেও?

465
00:42:49,640 --> 00:42:54,760
কারো মানিব্যাগ নেওয়ার আগে সুন্দরভাবে জিজ্ঞাসা করুন?
বা কি বলবেন দুর্বৃত্ত প্রধান শিক্ষক?

466
00:42:54,920 --> 00:42:59,040
অথবা হয়তো আমার "প্রধান শিক্ষক" বলা উচিত?

467
00:42:59,200 --> 00:43:02,640
না, কিন্তু এটা সত্যি, স্টেফানি।

468
00:43:03,440 --> 00:43:06,200
তাহলে আপনি আরও একটি সুযোগ পাবেন।
কিন্তু এটা আমার ধারণা ছিল.

469
00:43:06,360 --> 00:43:09,000
-ধন্যবাদ, অনুগ্রহ করে!
- এগিয়ে যাও।

470
00:43:10,680 --> 00:43:12,080
আপনি কিছু লুকাচ্ছেন।

471
00:43:18,440 --> 00:43:20,360
AW?

472
00:43:53,720 --> 00:43:59,480
সবাই মনে করে যে জল্লাদ বিপজ্জনক

473
00:44:00,480 --> 00:44:06,160
কিন্তু ভিতরে, বোডেল সম্পূর্ণ সাধারণ

474
00:44:07,960 --> 00:44:13,000
জল্লাদ ছিল রক্তাক্ত খুনি

475
00:44:14,920 --> 00:44:19,640
কিন্তু এখন বোডেল একজন মালী

476
00:44:22,120 --> 00:44:25,400
মাথা গড়িয়ে পড়ত, রক্তাক্ত

477
00:44:25,560 --> 00:44:28,760
এখন একমাত্র লাল হল Bödeln এর টিউলিপ বাগান

478
00:44:28,920 --> 00:44:34,520
প্লিজ, ভয় পেয়ো না
কারণ জল্লাদ নরম এবং দয়ালু

479
00:44:36,280 --> 00:44:38,920
কিন্তু আপনি যদি বোকা হন

480
00:44:41,000 --> 00:44:45,000
জল্লাদ আপনার জিহ্বা বন্ধ অশ্রু

481
00:44:46,840 --> 00:44:52,160
জল্লাদ, জল্লাদ, জল্লাদ

482
00:44:57,840 --> 00:44:59,800
চুপ!

483
00:44:59,960 --> 00:45:00,960
চুপচাপ, বললাম!

484
00:45:02,080 --> 00:45:05,840
-তুমি কি করছ?
- স্কুলের নজরদারি সিস্টেম হ্যাক করা।

485
00:45:06,000 --> 00:45:09,000
আমি দেখতে চাই কে ক্রিস্টালটি উদ্ধার করেছে।

486
00:45:09,160 --> 00:45:11,480
-এটা কোথায় শিখলে?
- ডার্কনেট

487
00:45:14,640 --> 00:45:18,120
স্কুলের নেটওয়ার্ক
বেঞ্জোতে স্লাগের চেয়েও শক্ত।

488
00:45:18,280 --> 00:45:20,040
কয়েক সপ্তাহ সময় লাগবে।

489
00:45:28,920 --> 00:45:31,520
যত তাড়াতাড়ি আমি ক্রিস্টাল আছে

490
00:45:31,680 --> 00:45:37,720
আমি এটি সর্বাধিক সম্পন্ন করব
মন্দ অস্ত্র বিশ্বের কখনও দেখেনি.

491
00:45:37,880 --> 00:45:43,320
এটি ওপেনহাইমারের বোমা পাবে
পার্টি কনফেটি হিসাবে উপস্থিত হতে।

492
00:45:47,520 --> 00:45:49,600
আমি কার সাথে কথা বলছি?

493
00:45:49,760 --> 00:45:51,440
আমি নিজেই...

494
00:45:58,440 --> 00:46:01,440
কোন সুযোগ আছে?
হয়তো অন্য কিছু পেতে?

495
00:46:01,600 --> 00:46:03,640
টেবিলে বসো, আজদে ব্রে।

496
00:46:03,800 --> 00:46:05,080
-ধন্যবাদ।
-পরে।

497
00:46:06,760 --> 00:46:08,040
সোভেন।

498
00:46:12,240 --> 00:46:16,480
- আমি শুনেছি আপনি প্রিন্সিপালের সাথে ছিলেন। কুল।
- আসলে আমরা বেশ ভালো আছি।

499
00:46:16,640 --> 00:46:20,160
স্কুলের কোথাও কি আছে
আপনি আসল খাবার কোথায় পেতে পারেন?

500
00:46:20,320 --> 00:46:24,840
ওয়েল, একটি চুক্তি আছে
যা দুষ্ট হ্যান্স ফন পেং দ্বারা পরিচালিত হয়।

501
00:46:25,000 --> 00:46:28,240
তার এত কম দাম ছিল
অন্য সব বন্ধ করতে বাধ্য করা হয় যে.

502
00:46:28,400 --> 00:46:31,800
যখন তাকে একা ফেলে রাখা হয়েছিল
সে দাম অনেক বাড়িয়ে দিয়েছে।

503
00:46:31,960 --> 00:46:35,000
-লোকদের সেখানে কেনাকাটা করতে হয়েছিল।
- চুরি করা অসম্ভব।

504
00:46:35,160 --> 00:46:39,840
ভন পেং একটি পাগল হিরো রোবট তৈরি করেছেন -
Gigantico - যারা নজর রাখে।

505
00:46:41,000 --> 00:46:43,800
শুভ সকাল, মাদারফাকারস!
আজ আমরা বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে যাচ্ছি!

506
00:46:50,600 --> 00:46:55,640
অনুপ্রবেশ শিল্প একটি জিনিস সম্পর্কে.

507
00:46:55,800 --> 00:46:58,480
বিশ্বাসযোগ্যতা।

508
00:46:58,640 --> 00:47:02,280
হ্যালো, মাস্টার! আপনি এটা ভুল বানান!

509
00:47:06,880 --> 00:47:09,080
কে বলেছে?

510
00:47:09,680 --> 00:47:11,160
যে আমি ছিলাম.

511
00:47:17,600 --> 00:47:24,080
যে নিজের চরিত্রে বিশ্বাস করে না
সহজেই পারে...

512
00:47:26,400 --> 00:47:28,360
...এর মাধ্যমে দেখা হবে।

513
00:47:37,200 --> 00:47:38,880
আমাকে প্রদর্শন করা যাক.

514
00:47:43,720 --> 00:47:47,040
স্টেফানি। এখানে আসা.

515
00:47:47,200 --> 00:47:48,160
আমাকে কেন?

516
00:47:57,720 --> 00:47:59,680
তুমি কি একটু কাপুরুষ?

517
00:48:01,640 --> 00:48:02,400
ফাইন।

518
00:48:10,000 --> 00:48:13,320
আমি জানি তুমি কিছু লুকাচ্ছ।

519
00:48:13,480 --> 00:48:19,320
এখন আমার জন্য সময়
এটা কি খুঁজে বের করতে.

520
00:48:21,080 --> 00:48:23,160
-হ্যান্ড আপ.
-মানে কি?

521
00:48:23,320 --> 00:48:27,040
হাত উপরে.

522
00:48:29,680 --> 00:48:31,800
আমরা সহজ শুরু.

523
00:48:31,960 --> 00:48:34,840
-তোমার নাম কি?
-স্টেফানি

524
00:48:35,000 --> 00:48:37,680
আর কতদিন ধরে ভিলেন হতে চেয়েছেন?

525
00:48:38,920 --> 00:48:41,320
- আমি যখন ছোট ছিলাম।
-মিথ্যা !

526
00:48:42,440 --> 00:48:47,720
আপনি ঘামছেন।
সাধারণ রুকি অনুপ্রবেশ ভুল.

527
00:48:47,880 --> 00:48:49,080
হাত উপরে!

528
00:48:49,240 --> 00:48:51,240
- কিন্তু ব্যাথা লাগে।
-উপর।

529
00:48:52,000 --> 00:48:55,480
তাদের সাথে আপ! উপরে ! আমরা আবার চেষ্টা করি।

530
00:48:55,640 --> 00:48:58,880
আপনি কতদিন ধরে ভিলেন হতে চেয়েছিলেন?

531
00:48:59,880 --> 00:49:02,000
আমি জানি না কয়েক বছর?

532
00:49:02,160 --> 00:49:05,160
- থামো, সে সত্যি কথা বলছে!
- না, সে করে না।

533
00:49:05,320 --> 00:49:08,640
তার ছাত্ররা ছোট,
ঠিক যেমন আপনি মিথ্যা বলেন।

534
00:49:08,800 --> 00:49:10,800
-হ্যান্ড আপ.
-কিন্তু...

535
00:49:10,960 --> 00:49:15,000
আপনি কি ভিলেন?
নাকি আপনি শত্রুর জন্য কাজ করছেন?

536
00:49:15,160 --> 00:49:21,600
তুমি কে, স্টে...ফা...নি...?

537
00:49:21,760 --> 00:49:24,360
দশ, নয়...

538
00:49:24,520 --> 00:49:27,720
...আট, সাত, ছয়...

539
00:49:27,880 --> 00:49:29,360
উত্তর!

540
00:49:34,280 --> 00:49:35,640
যে আপনি ছিল

541
00:49:37,160 --> 00:49:41,600
আপনি যদি Hjältskolan যাচ্ছেন
আপনার রাগ নিয়ন্ত্রণ করতে শিখতে হবে।

542
00:49:41,760 --> 00:49:46,880
আপনি একটি নায়ক ছিল না.
তোমার মা তোমার জন্য লজ্জিত ছিল।

543
00:49:47,720 --> 00:49:51,480
ভেনিজুয়েলায় আমাকে পিছনের দিকে টেনে নিয়ে যাও!
আমি জানতাম না তোমার এমন ক্ষমতা আছে।

544
00:49:53,360 --> 00:49:55,480
-তুমি কি করছ?
-এটা আবার কর।

545
00:49:55,640 --> 00:49:58,560
-কি?
- বিষ্ঠাকে আগুনে জ্বালিয়ে দাও, যেমন সেখানে।

546
00:49:58,720 --> 00:50:03,240
হয়তো রাগ করতে হবে
এটি কাজ করার জন্য।

547
00:50:03,400 --> 00:50:06,920
-তুমি হারিয়ে গেছো গাধা! তুমি কি করছ?
-আসুন।

548
00:50:10,280 --> 00:50:14,640
- না, এটা কাজ করে না।
-রাগ করার জন্য রাগ করা বন্ধ করুন।

549
00:50:14,800 --> 00:50:16,600
শুধু রাগ হবে.

550
00:50:17,320 --> 00:50:19,720
- দাঁড়াও!
- বের হও, পাগল।

551
00:50:19,880 --> 00:50:23,280
-মিথ্যে বলেছ। আপনি ভিলেন না!
- অবশ্যই আমি!

552
00:50:23,440 --> 00:50:25,360
তুমি মিথ্যা বলছ। তুমি একটা ফাকিং বিশ্বাসঘাতক।

553
00:50:25,520 --> 00:50:29,600
-অবশ্যই আমি ভিলেন।
-তাহলে প্রমাণ কর। নাকি আপনি পারবেন না?

554
00:50:33,920 --> 00:50:37,680
শিট... এটা করো না, স্টেফানি.
Gigantico তোমাকে মেরে ফেলবে।

555
00:51:03,880 --> 00:51:06,600
আজ আমরা baguettes একটি বিশেষ মূল্য আছে!

556
00:51:06,760 --> 00:51:09,240
একটি কিনুন, তিনটির জন্য অর্থ প্রদান করুন!

557
00:51:09,400 --> 00:51:12,280
এবং ঈশ্বরের জন্য আমাদের আপেল মিস করবেন না.

558
00:51:12,440 --> 00:51:15,120
প্রতি কিলো সেকে 5,000!

559
00:51:20,760 --> 00:51:24,760
দৈত্যাকার ! দৈত্যাকার !

560
00:51:31,560 --> 00:51:33,200
দৈত্য.

561
00:51:34,200 --> 00:51:35,880
ঘুরে দাঁড়ান।

562
00:51:37,880 --> 00:51:39,560
ওহ শিট...

563
00:51:41,720 --> 00:51:43,920
আপনার পকেটে কি আছে?

564
00:51:44,680 --> 00:51:46,480
আমি কিছু তাজা ফল আছে!

565
00:51:47,480 --> 00:51:50,800
এখন অতিরিক্ত মূল্যে।

566
00:51:58,400 --> 00:52:00,840
আমার ছোট বন্ধুকে হ্যালো বলুন।

567
00:52:02,920 --> 00:52:04,160
দৈত্য.

568
00:52:13,960 --> 00:52:15,520
দৈত্য.

569
00:52:16,640 --> 00:52:19,960
তুমি পালাবে না।

570
00:52:25,560 --> 00:52:27,400
তুমি পালাবে না।

571
00:52:29,440 --> 00:52:32,400
Gigantico স্টিলের তৈরি নিতম্ব আছে।

572
00:52:32,560 --> 00:52:33,520
-তুমি কি মজা করছ?
-না।

573
00:52:35,560 --> 00:52:36,760
চালান।

574
00:52:57,720 --> 00:52:58,440
হুহ?

575
00:53:03,120 --> 00:53:04,720
ইন !

576
00:53:14,480 --> 00:53:16,400
- আমাদের আরো প্রয়োজন!
-হ্যাঁ!

577
00:53:17,320 --> 00:53:19,480
চিপস !

578
00:53:25,880 --> 00:53:27,960
চিপস !

579
00:53:30,160 --> 00:53:31,440
অভিশাপ...

580
00:53:33,160 --> 00:53:34,600
ওহ শিট!

581
00:53:49,560 --> 00:53:51,960
-হ্যালো, জিগান্টিকো।
-ধন্যবাদ।

582
00:54:06,920 --> 00:54:10,880
ভিলেন বনাম হিরো টুর্নামেন্ট ঘনিয়ে আসছে।

583
00:54:11,040 --> 00:54:17,560
শেষ পর্যন্ত কোনটি প্রকাশ করার সময় এসেছে
তুমি যারা মারা যাবে...ভিলেন স্কুলের জন্য প্রতিযোগিতা কর।

584
00:54:17,720 --> 00:54:20,920
আমি স্পষ্টতই আমার উপর এটি করতে হবে

585
00:54:21,080 --> 00:54:25,320
80-ইঞ্চি, আল্ট্রা-এইচডি, 4K প্লাজমা OLED টিভি!

586
00:54:29,760 --> 00:54:35,440
হ্যাঁ... এবং যারা পান
মর্যাদাপূর্ণ মিশন হল…

587
00:54:36,880 --> 00:54:41,960
ওয়াল্ডেমার এবং নিলস!
না, আমি মজা করছি। স্টেফানি !

588
00:54:42,120 --> 00:54:45,040
-হ্যাঁ!
-ফাক!

589
00:54:47,760 --> 00:54:52,240
-স্টেফানি? এখন পা নামাতে হবে।
-চুপ, ইলভার!

590
00:54:52,400 --> 00:54:56,000
আপনি কি প্রিন্সিপাল, সম্ভবত?

591
00:54:56,160 --> 00:54:59,040
-তাহলে আমরা চালাবো।
- আমি প্রিন্সিপাল নই।

592
00:54:59,840 --> 00:55:03,160
- আচ্ছা, আমি হয়তো...
- ধিক্কার! আপনি প্রিন্সিপাল নন!

593
00:55:03,320 --> 00:55:04,760
এটা ভয়ঙ্করভাবে করা হয়েছে.

594
00:55:04,920 --> 00:55:08,200
হ্যাঁ। আপনি কঠিন বিরোধিতার সম্মুখীন হবেন।

595
00:55:08,360 --> 00:55:13,000
তারা দুজন সত্যিকারের শক্তিশালী ছাত্রকে বেছে নিয়েছে
হিরো স্কুল থেকে।

596
00:55:18,120 --> 00:55:23,080
আপনি একটি নায়ক ছিল না.
তোমার মা তোমার জন্য লজ্জিত ছিল।

597
00:55:23,240 --> 00:55:25,720
আপনি কি করছেন আমার জন্য অপেক্ষা করুন

598
00:55:26,440 --> 00:55:30,640
-আমাকে দেখতে হবে কে ক্রিস্টাল নিয়েছে।
- আপনি ইতিমধ্যেই স্কুলে সবচেয়ে ভালো।

599
00:55:32,560 --> 00:55:33,360
বাহ!

600
00:55:34,280 --> 00:55:37,720
এবং ভিও।
এটা গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি V পান।

601
00:55:38,920 --> 00:55:42,120
হ্যাঁ! অধ্যক্ষ ইলভার।

602
00:56:01,880 --> 00:56:03,880
এ-কে...

603
00:56:09,440 --> 00:56:13,800
- আমি ভয় পাচ্ছি।
-আপনি এখানে থাকতে পারেন এবং নজর রাখতে পারেন।

604
00:56:13,960 --> 00:56:16,120
কেউ এলে কি করব?

605
00:56:16,280 --> 00:56:20,840
- শুধু বলুন "কেউ আসছে"।
- আমি বরং পাখির মতো শব্দ করতে পারি না?

606
00:56:21,440 --> 00:56:23,880
-ঠিক আছে।
-কোন পাখি?

607
00:56:25,160 --> 00:56:27,040
আমি গমের ভক্ত। ককাটু?

608
00:56:27,880 --> 00:56:29,040
ঠিক আছে...

609
00:56:31,400 --> 00:56:33,280
একটি ককাটু শব্দ কি জাহান্নাম?

610
00:56:55,160 --> 00:57:01,360
স্টেফানি ! স্টেফানি ! স্টেফানি !

611
00:57:11,240 --> 00:57:12,440
না!

612
00:57:14,600 --> 00:57:16,480
আমি এটা নেব!

613
00:57:17,480 --> 00:57:20,200
কিছু ক্লোরোফর্ম নাও, জারজ.

614
00:57:25,520 --> 00:57:28,720
- আমি এই যত্ন নিতে হবে.
- আমিও আসতে চাই।

615
00:57:29,840 --> 00:57:33,240
তুমি অনেক সাহসী। আমি তোমাকে ভালোবাসি

616
00:57:45,320 --> 00:57:48,760
"এখানে চাপবেন না"? আমি ধাক্কা.

617
00:57:50,880 --> 00:57:52,400
দরজা খুলে যায়।

618
00:57:55,560 --> 00:57:57,200
স্বাগতম, Fantastica.

619
00:58:03,840 --> 00:58:06,000
সুইডেনের প্রধানমন্ত্রী

620
00:58:24,680 --> 00:58:27,760
ককাটু ! ককাটু !

621
00:58:27,920 --> 00:58:29,960
স্টেফানি? হ্যালো? স্টেফানি?

622
00:58:30,120 --> 00:58:33,920
-ককাটু ! জাগ
-ভিলেনদের ভিলেন।

623
00:58:34,080 --> 00:58:37,320
-হুহ?
-তুমি এখানে কি করছ?

624
00:58:37,480 --> 00:58:43,280
দুঃখিত, কিন্তু আমি A-K রান আউট দেখেছি, এবং তাই
আমি তোমাকে সেখানে শুয়ে থাকতে দেখেছি। আমি ভয় পেয়ে গেলাম।

625
00:58:43,440 --> 00:58:46,560
ভিলেনদের ভিলেন নিয়ে ঝাঁকুনি দিচ্ছেন কেন?

626
00:58:46,720 --> 00:58:48,960
- আমার মনে হয় সে বেঁচে আছে।
- কত অসুস্থ।

627
00:58:49,120 --> 00:58:52,160
- সে এবং এ-কে সহযোগিতা করে।
- আমাদের প্রিন্সিপালকে বলতে হবে।

628
00:58:52,320 --> 00:58:54,920
একেবারে না।
আমরা কাকে বিশ্বাস করতে পারি তা আমরা জানি না।

629
00:58:55,880 --> 00:58:58,840
আমি জানি Skurkarnas Skurk এর বেস কোথায়।

630
00:58:59,000 --> 00:59:00,440
আপনি কিভাবে তা জানতে পারেন?

631
00:59:01,400 --> 00:59:05,200
ভাল, কারণ... একই ছি ছি.
এটা গুরুত্বহীন। শুনুন।

632
00:59:05,360 --> 00:59:09,240
ভিলেনের ভিলেন যদি ক্রিস্টাল ধরে ফেলে
এটা শেষ হতে পারে.

633
00:59:09,400 --> 00:59:11,400
সেখানে গিয়ে তাদের থামাতে হবে।

634
00:59:11,560 --> 00:59:16,480
একটু অপেক্ষা করুন। ‘আমরা’ যেমন তোমার মধ্যে, তুমি, আমি-আমরা?

635
00:59:17,920 --> 00:59:20,000
আপনি ঠিক বলেছেন। আমাদের সাহায্য দরকার।

636
00:59:27,720 --> 00:59:29,600
জল্লাদ

637
00:59:38,280 --> 00:59:40,480
এটা প্রিন্সিপালের গাড়ি।

638
00:59:41,280 --> 00:59:44,520
- জল্লাদ, আপনি গাড়ি চালাতে পারেন?
- জল্লাদ, জল্লাদ।

639
00:59:44,680 --> 00:59:46,120
-আমি ড্রাইভ করছি।
-হুহ?

640
00:59:47,800 --> 00:59:49,800
আমি অনেক জিটিএ খেলেছি।

641
00:59:50,680 --> 00:59:52,080
ঠিক আছে...

642
01:00:03,560 --> 01:00:04,440
ঠিক আছে।

643
01:00:18,280 --> 01:00:20,320
আমার মুখ ছেড়ে দাও!

644
01:00:55,760 --> 01:00:58,880
- সবাই ঠিক আছে?
- এটা ছিল সবচেয়ে ভালো জিনিস যার আমি কখনো অংশ হয়েছি!

645
01:01:11,400 --> 01:01:16,120
ওহ... এই ধরনের জায়গা না
জীবন-হুমকি বিকিরণ পূর্ণ?

646
01:01:32,640 --> 01:01:35,400
এক বছর সময় লাগবে
এখানে কিছু খুঁজে পেতে.

647
01:01:39,280 --> 01:01:40,680
সোভেন কোথায়?

648
01:01:51,000 --> 01:01:52,920
হ্যালো?

649
01:01:54,920 --> 01:01:58,280
-স্টেফানি !
-ইয়ো Psst!

650
01:01:58,440 --> 01:02:00,520
- এখানে নিচে
-আহ, ধুর!

651
01:02:00,680 --> 01:02:01,840
ওহ শিট!

652
01:02:02,000 --> 01:02:04,520
-তুমি কে?
- আমি তোমার মা, মানুষ.

653
01:02:04,680 --> 01:02:07,600
মা? আপনি এখানে কি করছেন?

654
01:02:07,760 --> 01:02:12,600
তোমার গাধা। না, আমি পার্টিকেল শুনন।

655
01:02:13,480 --> 01:02:15,880
-কণা-শুনান?
-কণা-শুনন।

656
01:02:16,040 --> 01:02:18,800
-কণা-শুনন?
-কণা-শুনন, হ্যাঁ!

657
01:02:18,960 --> 01:02:23,360
পরমাণু বিদ্যুৎ কেন্দ্র বন্ধ হওয়ার পর থেকেই
আমি কি অপেক্ষা করছি কেউ আমাকে স্পর্শ করবে।

658
01:02:23,520 --> 01:02:25,960
এখন তুমি আমার গোলাম।

659
01:02:26,120 --> 01:02:30,920
আর তোমার সাহায্যে আমি দুনিয়াকে চুদবো!

660
01:02:31,080 --> 01:02:36,120
না, থামো! থামো! তুমি মরতে চাও, তাই না?

661
01:02:36,280 --> 01:02:37,560
-না।
-তাহলে থামো।

662
01:02:37,720 --> 01:02:39,920
-তুমি কার সাথে কথা বলছ?
-না।

663
01:02:40,080 --> 01:02:42,480
হুবহু। কেউ না, বোকা।

664
01:02:43,360 --> 01:02:45,600
ছিঃ... তারা আমার কথা শুনেছে, হাহ?

665
01:02:48,360 --> 01:02:50,760
- ধিক্কার!
- ফাক ইউ, ইডিয়ট!

666
01:02:50,920 --> 01:02:53,960
ক্রীতদাস ! আমাকে ওর আরো কাছে ধরো।

667
01:02:54,120 --> 01:02:56,960
এত কাছে না! যেখানে.

668
01:02:57,760 --> 01:03:01,320
তুমি আমার সাথে ঝামেলা করতে চাও না।

669
01:03:01,480 --> 01:03:04,280
-মরা !
-আমি শ্বাস নিতে পারছি না।

670
01:03:05,320 --> 01:03:08,960
-ভিলেনদের ভিলেন কোথায়?
-আমি জানি না। - দাস, দৌড়াও!

671
01:03:09,720 --> 01:03:12,440
-আমি তোমাকে শ্বাসরোধ করতে যাচ্ছি!
- বাতাস...

672
01:03:13,360 --> 01:03:15,720
-ভিলেনদের ভিলেন কোথায়?
-আমি জানি না।

673
01:03:15,880 --> 01:03:19,000
- ক্রীতদাস, দ্রুত দৌড়!
-আমি তোমার গোলাম নই!

674
01:03:20,680 --> 01:03:24,400
বিরক্তিকর... আপনি কি খেয়েছেন?

675
01:03:24,560 --> 01:03:29,280
বলুন ভিলেনের ভিলেন কোথায় লুকিয়ে আছে,
অন্যথায় আপনি জল্লাদ এর গাধা শেষ পর্যন্ত.

676
01:03:29,440 --> 01:03:31,200
না, পাছায় না, প্লিজ।

677
01:03:31,360 --> 01:03:35,400
আমি জানি না আপনি কার কথা বলছেন,
কিন্তু আমি চিমনিতে কার্যকলাপ দেখেছি।

678
01:03:35,560 --> 01:03:38,280
আমি সেখানে যাওয়ার চেষ্টা করেছি,
কিন্তু আমার পা নেই।

679
01:03:38,440 --> 01:03:39,840
চিমনি...

680
01:03:40,000 --> 01:03:42,920
-কিভাবে এ থেকে মুক্তি পাব?
- ইডিয়ট।

681
01:03:43,080 --> 01:03:45,000
-জল্লাদ?
-না।

682
01:03:45,160 --> 01:03:47,400
-অপেক্ষা কর।
- ধুর...

683
01:03:47,560 --> 01:03:50,120
- এটা হ্যান্ড স্যানিটাইজার।
- হ্যান্ড স্যানিটাইজার নেই, প্লিজ!

684
01:03:50,280 --> 01:03:52,400
হ্যান্ড স্যানিটাইজার নেই, প্লিজ!

685
01:03:52,560 --> 01:03:57,080
তুমি আমার প্রাণ নিতে পারো,
কিন্তু তুমি আমার স্বাধীনতা কেড়ে নেবে না!

686
01:04:02,280 --> 01:04:03,480
আমি তোমাকে ভালোবাসি

687
01:04:04,840 --> 01:04:06,880
ওহ... ঠিক আছে...

688
01:04:07,040 --> 01:04:08,920
আমাদের চিমনিতে যেতে হবে। চলো।

689
01:04:20,840 --> 01:04:22,920
আপনি জারজ.

690
01:04:24,720 --> 01:04:27,800
-ভিলেনের ভিলেন কি নিচে আছে?
-জল্লাদ !

691
01:04:28,520 --> 01:04:30,920
আমি জানি না

692
01:05:02,360 --> 01:05:04,560
-আমাকে সাহায্য করো...
- খাঁচায় কেউ আছে.

693
01:05:04,720 --> 01:05:06,360
-জল্লাদ !
-অপেক্ষা করো!

694
01:05:13,960 --> 01:05:17,440
-এ-কে? ভিলেনদের ভিলেন কোথায়?
- জল্লাদ

695
01:05:18,400 --> 01:05:22,520
আমরা একসাথে পৃথিবী দখল করব।
তিনি আমাকে অবিশ্বাস্য ক্ষমতার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

696
01:05:22,680 --> 01:05:25,880
যত তাড়াতাড়ি সে স্ফটিক প্রাপ্ত ছিল
তার আমার প্রয়োজন ছিল না।

697
01:05:27,040 --> 01:05:29,320
কেন সে ক্রিস্টাল থাকবে?

698
01:05:29,480 --> 01:05:32,640
তিনি তৈরি করেছেন
এখন পর্যন্ত সবচেয়ে শক্তিশালী অস্ত্র।

699
01:05:32,800 --> 01:05:36,440
স্ফটিক সঙ্গে সমন্বয়
অস্ত্র ভয়ানক ক্ষমতা লাভ করে।

700
01:05:36,600 --> 01:05:40,280
যে সঙ্গে তিনি নির্মূল করা হবে
সব ভিলেন এবং সব নায়ক

701
01:05:40,440 --> 01:05:43,640
এবং বিশৃঙ্খলা ও নৈরাজ্য সৃষ্টি করে
সারা বিশ্বে

702
01:05:44,480 --> 01:05:47,600
-স্টেফানি
-আজ নায়ক-ভিলেন টুর্নামেন্টে...

703
01:05:47,760 --> 01:05:50,160
- এটা টুর্নামেন্ট।
- আমি বলেছি।

704
01:05:50,320 --> 01:05:53,320
সে অস্ত্র ব্যবহার করবে
টুর্নামেন্ট এ

705
01:05:53,480 --> 01:05:55,840
-সে আজ স্ট্রাইক করবে।
-আজ।

706
01:05:56,000 --> 01:05:57,720
আমি বললাম যে.

707
01:05:58,320 --> 01:06:02,240
জল্লাদ, আপনার পুরানো সেলে A-K নিয়ে আসুন।
আমাদের কিছু করার আছে।

708
01:06:02,400 --> 01:06:04,560
হুহ? দাঁড়াও... না, না!

709
01:06:04,720 --> 01:06:07,600
না, না, না!

710
01:06:07,760 --> 01:06:11,360
থামো! আমাকে একা ছেড়ে দাও!
ফিরে এসো, জারজরা!

711
01:06:19,720 --> 01:06:23,960
রূপান্তর ! অবস্থান? মন্তব্য?

712
01:06:24,120 --> 01:06:26,480
আজ কেমন লাগছে? দেখা হবে!

713
01:06:36,680 --> 01:06:39,240
পরীক্ষা, পরীক্ষা। অণ্ডকোষ 1, অণ্ডকোষ 2।

714
01:06:39,400 --> 01:06:42,920
পরীক্ষা, পরীক্ষা। অণ্ডকোষ 1, অণ্ডকোষ 2।

715
01:06:43,080 --> 01:06:47,000
পারফেক্ট। অণ্ডকোষ। অণ্ডকোষ।

716
01:06:47,160 --> 01:06:51,080
সেখানে দেখুন! আপনি আছেন, স্টেফানি!

717
01:06:51,240 --> 01:06:53,840
-কোথায় ছিলে?
- প্রতিযোগিতা বন্ধ করুন।

718
01:06:54,000 --> 01:06:57,560
- ভিলেনদের ভিলেন...
-ফোকাস ! অন্যথায় তা টর্চার চেম্বারে পরিণত হয়।

719
01:06:57,720 --> 01:07:01,880
-আর তোমরা দুজন - এখন দাঁড়াও!
- স্টেফানি ঠিক বলেছেন।

720
01:07:02,040 --> 01:07:04,800
আমি সম্পূর্ণভাবে উন্মাদ আউট থেকে এক সেকেন্ড দূরে!

721
01:07:04,960 --> 01:07:09,040
স্ট্যান্ডে উঠে! ছিঃ, যাও!

722
01:07:09,200 --> 01:07:12,680
- তুমিও।
-তুমি আমার কথা শুনছ না কেন?

723
01:07:12,840 --> 01:07:16,280
আমরা তাদের চূর্ণ করব!

724
01:07:18,160 --> 01:07:21,800
এটা কি ছিল? আবার কর।

725
01:07:23,560 --> 01:07:24,920
আমি এটা কিভাবে প্রতিক্রিয়া.

726
01:07:25,640 --> 01:07:27,360
কোথায় ছিলে তুমি?

727
01:07:27,520 --> 01:07:32,040
তুমি ভিলেন হয়ে গেছো, স্টেফানি।
এটা তোমাকে খুব ভালো মানায়।

728
01:07:32,200 --> 01:07:35,080
আমি অনেক দীর্ঘ
তোমাকে পিষ্ট করার পর

729
01:07:35,240 --> 01:07:38,200
-তোমার সাথে একটা কথা বলতে পারি?
-হ্যাঁ।

730
01:07:38,360 --> 01:07:42,840
তার ক্রিস্টাল অফ মেটামরফোসিস আছে। তারা পরিকল্পনা করে
একটি আক্রমণ সে একটি অস্ত্র তৈরি করেছে।

731
01:07:43,000 --> 01:07:46,480
আমাদের প্রতিযোগিতা বন্ধ করতে হবে।
সবাই বিপদে পড়েছে।

732
01:07:46,640 --> 01:07:48,920
আমি তোমাকে বিশ্বাস করব কেন?

733
01:07:49,080 --> 01:07:51,480
- তুমি একজন ভিলেন।
- আসলেই না।

734
01:07:51,640 --> 01:07:54,840
আমি শুধু ভান করি
ক্রিস্টাল খুঁজতে।

735
01:07:57,120 --> 01:07:59,280
হ্যাঁ!

736
01:08:00,400 --> 01:08:03,480
যে...চতুর ছিল.

737
01:08:06,920 --> 01:08:08,600
দূরে থাক।

738
01:08:08,760 --> 01:08:12,800
কিন্তু হা...? এখান থেকে সবাইকে বের করে আনতে হবে।
প্রতিযোগিতা বন্ধ করুন।

739
01:08:12,960 --> 01:08:15,720
- শুনছো না কেন...
-যাও বসো!

740
01:08:15,880 --> 01:08:17,720
ঠিক আছে...

741
01:08:27,960 --> 01:08:34,760
গ্র্যান্ড টুর্নামেন্টে স্বাগতম!
ভিলেন বনাম নায়ক!

742
01:08:34,920 --> 01:08:38,880
তিনটি শাখায় সিদ্ধান্ত হবে।

743
01:08:39,560 --> 01:08:42,960
শাখা এক: স্পাইক এবং ভূত বল!

744
01:08:46,200 --> 01:08:49,800
শাখা দুই: এমএমএ!

745
01:08:49,960 --> 01:08:53,680
কামড় এবং মানিব্যাগ কিক সঙ্গে
যাদের মানিব্যাগ আছে তাদের জন্য!

746
01:08:53,840 --> 01:08:55,640
সোজা মানিব্যাগে!

747
01:08:55,800 --> 01:09:00,920
শাখা তিন, একটি বাস্তব ক্লাসিক এবং চিলার:

748
01:09:01,640 --> 01:09:03,320
থাম্ব রেসলিং!

749
01:09:03,480 --> 01:09:10,040
আর অতিথি বিচারক হিসেবে আমাদের ডোনাল্ড থাম্ব!

750
01:09:31,240 --> 01:09:34,480
-প্রতিযোগিতা বন্ধ কর! সবাইকে বের হতে হবে!
-হ্যালো!

751
01:09:34,640 --> 01:09:38,000
-কি হচ্ছে বাবা?
-আমি জানি না।

752
01:09:38,160 --> 01:09:42,160
সে প্রতিযোগিতা করতে একটু ভয় পায়,
এই কাপুরুষ

753
01:09:42,320 --> 01:09:43,720
এটা সহজ নাও!

754
01:09:43,880 --> 01:09:46,480
কি রে? আপনি আমাকে বিব্রত!

755
01:09:46,640 --> 01:09:48,640
সবার জীবন বিপন্ন হতে পারে।

756
01:09:48,800 --> 01:09:52,480
নাকি আপনি এড়িয়ে যেতে চান তা নয়
খারাপ লোকদের জন্য প্রতিদ্বন্দ্বিতা?

757
01:09:53,040 --> 01:09:57,400
কারণ আপনি নিজেই হিরো হতে চান।

758
01:09:57,560 --> 01:09:59,520
-হুহ?
-ঠিক মা ফ্যান্টাস্টিকা মত.

759
01:09:59,680 --> 01:10:02,000
আপনি কি জাহান্নাম সম্পর্কে কথা বলছেন?

760
01:10:02,880 --> 01:10:08,720
আমি আসলে ভিলেন নই। আমি শুধু
স্ফটিক জন্য তাকান ভান.

761
01:10:08,880 --> 01:10:14,920
না... একজন অনুপ্রবেশকারী।
এটা সত্য হতে পারে না.

762
01:10:15,080 --> 01:10:17,840
-দুঃখিত.
-স্টেফানি...

763
01:10:19,400 --> 01:10:20,680
কেন...?

764
01:10:20,840 --> 01:10:24,240
শুনুন। ভিলেনদের ভিলেন
হামলার পরিকল্পনা...

765
01:10:24,400 --> 01:10:29,240
থামো। আপনার মাকে সম্মান করুন যিনি আত্মত্যাগ করেছেন
মিথ্যা ছড়ানোর বদলে তার জীবন।

766
01:10:29,400 --> 01:10:32,200
ভিলেনদের ভিলেন মারা গেছে। এটা সবাই জানে।

767
01:10:32,360 --> 01:10:36,520
আপনি, আপনি ছোট বিশ্বাসঘাতক মিথ্যা.

768
01:10:36,680 --> 01:10:39,920
আপনাকে অবিলম্বে স্কুল থেকে সাসপেন্ড করা হয়েছে,
তুমি কি তা বোঝ?

769
01:10:40,080 --> 01:10:42,560
আর শুধু তাই নয়... - তলোয়ার!

770
01:10:44,760 --> 01:10:47,400
আমরা এটা স্তন্যপান.
- চার্লস, তাকে নিয়ে যান!

771
01:10:47,560 --> 01:10:49,920
-নাহ!
-শাস, যাও!

772
01:10:50,080 --> 01:10:53,680
-সত্যি বলছি!
-চুপ কর স্টেফানি!

773
01:10:56,360 --> 01:11:01,000
আমি কথা দিচ্ছি! দয়া করে, হ্যালো! আমাকে যেতে দাও!

774
01:11:02,520 --> 01:11:04,120
তোমাকে চোদো! ফাক!

775
01:11:05,840 --> 01:11:07,520
ডার্লিং...

776
01:11:08,800 --> 01:11:10,640
স্টেফানি?

777
01:11:14,200 --> 01:11:16,960
হ্যালো? স্টেফানি, খুলুন।

778
01:11:23,080 --> 01:11:24,480
খোলা

779
01:11:25,080 --> 01:11:26,880
ভিলেন, ভিলেন।

780
01:11:27,720 --> 01:11:29,680
এটা কি ধরনের গাড়ি?

781
01:11:29,840 --> 01:11:32,480
- প্রিন্সিপালের।
-আপনি কি এতে থাকতে পারেন?

782
01:11:33,200 --> 01:11:37,440
-সবাই ঠিক আছে। আমি শূন্য।
-না। তুমি...

783
01:11:38,120 --> 01:11:41,960
এটা সত্য নয়। আপনি অবশ্যই না.

784
01:11:42,120 --> 01:11:46,240
-আপনি একেবারেই অসাধারণ। আমি খুব গর্বিত...
- থামো!

785
01:11:47,560 --> 01:11:51,520
আমি কি করি তাতে কিছু যায় আসে না।
আপনার চোখে সবকিছুই যথেষ্ট।

786
01:11:51,680 --> 01:11:56,160
আপনি আমাকে চ্যালেঞ্জ করার চেষ্টা করবেন না।
সামান্য গঠনমূলক সমালোচনাও নয়।

787
01:11:56,320 --> 01:12:01,000
তুমি যদি আমাকে আরেকটু ঠেলে দিতে
একজন মা হিসাবে, আমার ক্ষমতা এখনও কাজ করেছিল।

788
01:12:01,160 --> 01:12:03,240
তোমার কোন ক্ষমতা নেই।

789
01:12:03,400 --> 01:12:06,000
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
আমি নিশ্চিত!

790
01:12:06,160 --> 01:12:11,360
মা যখন বেঁচে ছিলেন আমি বল তুলতে পারতাম,
চেয়ার সরান...এবং সব।

791
01:12:11,520 --> 01:12:14,600
কেন আপনি এটা শুধু কাজ মনে করেন
সে যখন ছিল?

792
01:12:17,280 --> 01:12:20,720
- তিনিই এটি করেছিলেন।
-দেখ মা!

793
01:12:23,200 --> 01:12:25,880
-মা, দেখো!
-হ্যাঁ দেখছি।

794
01:12:30,960 --> 01:12:35,200
- তুমি মিথ্যা বলছ।
-তুমি, প্রিয়তমা...

795
01:12:36,200 --> 01:12:38,680
তুমি তার নও।

796
01:12:38,840 --> 01:12:40,720
কিন্তু তুমি তুমি।

797
01:12:40,880 --> 01:12:45,120
-এবং আপনাকে আপনার নিজের উপায় খুঁজে বের করতে হবে।
-আমি তোমাকে ঘৃণা করি।

798
01:12:46,600 --> 01:12:48,240
গাড়ির বাইরে।

799
01:12:49,880 --> 01:12:51,520
কিন্তু গাড়ি থেকে বের হয়ে বললাম!

800
01:12:53,080 --> 01:12:54,680
ঠিক আছে।

801
01:13:36,520 --> 01:13:40,400
এখন অভিশাপ...

802
01:14:05,240 --> 01:14:09,200
সে সসেজ হয়ে গেল! সে সসেজ হয়ে গেল!

803
01:14:11,240 --> 01:14:14,680
সারপ্রাইজ, মাদার ফাকার...

804
01:14:14,840 --> 01:14:16,200
ফালতু শব্দ।

805
01:14:16,360 --> 01:14:20,520
ভিলেনদের ভিলেন ফিরে এসেছে।

806
01:14:20,680 --> 01:14:23,400
এবং হ্যাঁ, আপনি সঠিক ছিল.

807
01:14:23,560 --> 01:14:29,480
আমার ভয়ঙ্কর অস্ত্র
আপনাকে পরিণত করে...

808
01:14:30,200 --> 01:14:31,960
...সসেজ

809
01:14:33,040 --> 01:14:37,840
শুধু কি আপনি সামান্য শূকর প্রাপ্য.

810
01:14:39,680 --> 01:14:42,040
ঠ্যাকা, ঠ্যাক, ঠ্যাক।

811
01:14:42,920 --> 01:14:48,200
সসেজ পার্টি শুরু করা যাক!

812
01:14:57,720 --> 01:14:58,440
ফাক!

813
01:15:03,840 --> 01:15:06,880
বাবা! বাবা!

814
01:15:30,240 --> 01:15:34,440
-বাবা!
-সে আমাদের সসেজে পরিণত করে! চলমান !

815
01:15:41,000 --> 01:15:45,120
এটা লিজার্ডম্যান! দরজা খোল!
ভিলেনদের ভিলেন সেখানে বাইরে।

816
01:15:45,280 --> 01:15:49,640
বাবা! ছিঃ ছিঃ ছিঃ ছিঃ!
বাবা! পেলে-বাস্টার!

817
01:15:49,800 --> 01:15:51,680
বাবা!

818
01:15:53,360 --> 01:15:56,080
সোভেন ! রোজমিল্ডা !
আর কাজসা...

819
01:15:56,240 --> 01:15:58,520
চল, এখানে একটা দরজা আছে!

820
01:15:58,680 --> 01:16:00,280
-আসুন...
-পালাও !

821
01:16:09,640 --> 01:16:11,680
তুমি কি আমাকে ভয় পাচ্ছো?

822
01:16:13,600 --> 01:16:16,320
- আমার মা এখনো আছে!
- সব তোমার দোষ!

823
01:16:16,920 --> 01:16:19,320
আমরা তাদের ফিরিয়ে আনব। আমি কথা দিচ্ছি।

824
01:16:19,480 --> 01:16:23,040
"আমরা"?
সত্যিকারের পরাশক্তির সাথে আমিই একমাত্র।

825
01:16:23,200 --> 01:16:26,080
আপনি শুধু সুপার পাগল.
আমাদের সুযোগ নেই।

826
01:16:26,240 --> 01:16:27,880
আপনি কি জানেন আপনার সমস্যা কি?

827
01:16:28,040 --> 01:16:33,160
আপনি এতদূর আপনার গাধা আপনার মাথা ছিল করেছি
যে আপনি সুপার ফ্রেক্স কি করতে পারেন জানেন না.

828
01:16:33,320 --> 01:16:36,760
সোভেন এবং রোজমিল্ডা
আমি দেখেছি দুর্দান্ত পরাশক্তি আছে

829
01:16:36,920 --> 01:16:39,600
এবং তারা সেরা বন্ধু
কেউ কল্পনা করতে পারেন।

830
01:16:39,760 --> 01:16:42,320
আমরা যদি নায়ক-ভিলেন জিনিসটা বাদ দিতে পারি

831
01:16:42,480 --> 01:16:47,680
তাহলে আমি জানি আমরা একটি দল হিসেবে কাজ করতে পারি
এবং এই গ্যাংস্টারকে পরাজিত করুন।

832
01:16:51,560 --> 01:16:53,640
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি।

833
01:16:54,360 --> 01:16:57,960
আমি চোরিজো সসেজ হতে চাই না
আমার পুরো জীবনে

834
01:17:01,640 --> 01:17:03,000
কি বলছ?

835
01:17:04,920 --> 01:17:10,040
ঠিক আছে তারপর, nerds এর nerd. পরিকল্পনা কি?

836
01:17:13,880 --> 01:17:17,920
ভিলেন? হিরোস?

837
01:17:18,080 --> 01:17:23,600
একটাও বাকি নেই।
কেউ আমাকে হারাতে পারবে না!

838
01:17:23,760 --> 01:17:25,800
হ্যালো, ইঁদুরের মুখ।

839
01:17:28,760 --> 01:17:31,240
তুমি আমাকে ভুলে গেছো, বাইচ।

840
01:17:36,960 --> 01:17:41,480
ঠিক আছে, এখন মনোযোগ দিয়ে শুনুন।
আমাদের একটি ভিডিও মনিটর এবং একটি ক্যামেরা দরকার।

841
01:17:43,840 --> 01:17:46,920
একটু বিরক্তিকর মাছের মুখ...

842
01:17:47,080 --> 01:17:50,880
-কাজসা, তুমি কত দ্রুত হতে পারো?
-যথেষ্ট।

843
01:17:51,600 --> 01:17:53,600
সোভেন, তুমি জানো তোমাকে কি করতে হবে।

844
01:17:53,760 --> 01:17:55,560
-হ্যাঁ...
- আচ্ছা, তাহলে আমরা গাড়ি চালাই।

845
01:17:55,720 --> 01:17:57,600
বিরা, বিরা, বিরা, বহন করা, বহন করা, বহন করা!

846
01:17:59,560 --> 01:18:03,640
-আমি পারব না। আমি খুব ভয় পাচ্ছি।
- এমন কিছু ভাবুন যা আপনাকে খুশি করে।

847
01:18:03,800 --> 01:18:04,920
অ্যাকশন !

848
01:18:05,880 --> 01:18:08,880
আপনার কি করা উচিত বলে আপনি মনে করেন?

849
01:18:09,040 --> 01:18:11,960
Hasta la vista, fishface.

850
01:18:15,720 --> 01:18:18,720
-চালনা !
-সোভেন, এখন!

851
01:18:25,360 --> 01:18:30,280
সোভেন। আপনার খুব খুশি.
আপনার সেরা আনন্দের জায়গা।

852
01:18:35,720 --> 01:18:37,680
এখানে চেক করুন.

853
01:18:37,840 --> 01:18:40,520
বাহ, সোভেন। কি সিক্স প্যাক।

854
01:18:40,680 --> 01:18:42,320
আমি জানি, বাবু. আমি জানি।

855
01:18:46,240 --> 01:18:48,560
আমি সম্মোহিত হয়ে যাই।

856
01:18:50,400 --> 01:18:52,160
এটা কাজ করে!

857
01:18:57,800 --> 01:19:02,920
আপনি কি সত্যিই ভেবেছিলেন আপনি করুণ ছিলেন?
ছোট কৌশল আমার উপর কাজ করবে?

858
01:19:03,080 --> 01:19:07,360
এখন সসেজ হয়ে উঠুন! সসেজ হয়ে!

859
01:19:09,560 --> 01:19:10,680
ব্যাক !

860
01:19:14,480 --> 01:19:16,440
যুদ্ধ কমান্ড, কাউন্টডাউন নিশ্চিত করা হয়েছে।

861
01:19:17,720 --> 01:19:24,360
...সাত, ছয়, পাঁচ, চার, তিন, দুই, এক...

862
01:19:24,520 --> 01:19:26,000
ফায়ারিং !

863
01:19:26,160 --> 01:19:30,360
লক্ষ্যবস্তুতে তালাবদ্ধ। শেয়ার করুন।
আঘাত করতে তিন সেকেন্ড।

864
01:19:30,520 --> 01:19:33,680
তিন, দুই, এক, আঘাত!

865
01:19:36,960 --> 01:19:41,120
-তাদেরকে আবার মানুষ কর!
- আমি জানি না এটা কিভাবে কাজ করে।

866
01:19:41,280 --> 01:19:44,240
কত জঘন্য! তুমি ছোট শূকর!

867
01:19:44,400 --> 01:19:47,080
- একটি বিপরীত বোতাম থাকতে হবে।
-আসুন।

868
01:19:47,240 --> 01:19:50,120
-এটা আমাকে দাও আমি দেখাবো।
-আমি চেষ্টা করছি!

869
01:19:50,280 --> 01:19:52,000
সে আসছে!

870
01:19:54,800 --> 01:19:57,120
আপনার শ্বাস রাখা!

871
01:20:01,680 --> 01:20:04,440
সে কি চলে গেছে?

872
01:20:23,280 --> 01:20:28,080
শূকর !

873
01:20:38,840 --> 01:20:40,240
না!

874
01:20:48,320 --> 01:20:50,760
আমি তোমার মাকে মেরে ফেলেছি।

875
01:20:50,920 --> 01:20:52,600
এবার আপনার পালা।

876
01:20:53,920 --> 01:20:55,640
স্টেফানি !

877
01:20:58,600 --> 01:21:00,120
চলমান !

878
01:21:01,960 --> 01:21:05,320
- চশমা সসেজ...
- না!

879
01:21:15,800 --> 01:21:17,040
না!

880
01:21:30,280 --> 01:21:32,120
আপনি কি চান?

881
01:21:49,920 --> 01:21:52,640
দোস্ত, আরে ওখানে!

882
01:21:54,280 --> 01:21:57,600
আমি জানি না তুমি সাহসী কিনা
বা শুধু বোকা...

883
01:21:57,760 --> 01:22:01,880
...ঠিক তোমার মায়ের মত.

884
01:22:04,040 --> 01:22:05,280
আপনি কি প্রস্তুত...

885
01:22:05,440 --> 01:22:07,920
- তোমার ভাগ্যের সাথে দেখা করতে?
-কখনও না!

886
01:22:08,080 --> 01:22:09,600
আউচ! আমাকে যেতে দাও!

887
01:22:10,480 --> 01:22:15,240
আমার বোনকে কেউ মারে না...আমি ছাড়া!

888
01:22:33,840 --> 01:22:36,400
স্টেফানি...

889
01:22:36,560 --> 01:22:41,080
আপনি যদি কখনও নায়ক হতে যাচ্ছেন
তাই এটা এখন.

890
01:23:05,800 --> 01:23:06,880
চল তাহলে!

891
01:23:13,640 --> 01:23:14,800
ওহ, না...

892
01:23:14,960 --> 01:23:17,560
করুণ !

893
01:23:20,760 --> 01:23:23,720
-হলি শিট!
-ছয়টি বাহু।

894
01:23:23,880 --> 01:23:27,680
তুমি নায়ক নও,
এবং আপনি কখনই এক হবেন না।

895
01:23:29,000 --> 01:23:32,280
এখন আপনি এটি অনুভব করতে পারবেন
ছয় হাতের স্বাদ কেমন।

896
01:23:51,000 --> 01:23:54,240
-মা, দেখো!
-হ্যাঁ দেখছি।

897
01:24:00,560 --> 01:24:02,320
আমাকে ঠকালি কেন?

898
01:24:02,480 --> 01:24:05,720
আমি শুধু তোমাকে খুশি করতে চেয়েছিলাম
চেষ্টা চালিয়ে যেতে

899
01:24:05,880 --> 01:24:10,360
-তোমার মত ক্ষমতা আমার নেই।
-আমার মত না, তোমার মত।

900
01:24:10,520 --> 01:24:12,600
বাবার কথা শোন না কেন?

901
01:24:13,760 --> 01:24:15,920
আপনি শুধু তাদের ছেড়ে দিতে সাহস আছে.

902
01:24:16,080 --> 01:24:18,600
-তাহলে কিভাবে?
-তুমি সেটা জানো।

903
01:24:20,320 --> 01:24:22,080
চোখ বন্ধ করুন।

904
01:24:24,680 --> 01:24:26,000
আপনি কি অনুভব করেন?

905
01:24:27,000 --> 01:24:31,360
আমি রেগে আছি...কারণ তুমি আশেপাশে নেই।

906
01:24:31,520 --> 01:24:33,760
রাগ করা ঠিক আছে।

907
01:24:33,920 --> 01:24:36,120
পিছিয়ে থাকবেন না।

908
01:24:38,520 --> 01:24:42,600
নিজের পথ নিজেই খুঁজে নিতে হবে।

909
01:24:42,760 --> 01:24:47,800
...যা একজনের সুপারভিলেন শক্তি।

910
01:24:47,960 --> 01:24:49,160
শুধু রাগ হবে.

911
01:25:15,880 --> 01:25:20,640
স্টেফানি? দেখেছিস, আমি মরে গেছি! স্টেফানি?

912
01:25:37,040 --> 01:25:39,680
-কি হল?
- সবাই ঠিক আছে তো?

913
01:25:47,720 --> 01:25:50,680
আপনি... আপনি ফিরে এসেছেন!

914
01:25:54,840 --> 01:25:58,280
এবং এটি আমাকে ধন্যবাদ - পেলে-বাস্টার!

915
01:25:59,040 --> 01:26:04,120
ভিলেনদের ভিলেনকে পরাজিত করলাম!
আমি প্রমাণ হিসাবে তার পায়ের আঙুল আছে!

916
01:26:04,280 --> 01:26:06,600
আমি পরাজিত…

917
01:26:08,360 --> 01:26:12,040
হ্যাঁ... সেও কিছুটা সাহায্য করেছে।

918
01:26:14,400 --> 01:26:16,400
-বাবা!
-আমার প্রিয়তমা!

919
01:26:16,560 --> 01:26:17,960
স্টেফানি !

920
01:26:19,560 --> 01:26:21,720
তুমি কি ঠিক আছো

921
01:26:24,520 --> 01:26:26,160
আপনি সত্যিই গরম.

922
01:26:31,040 --> 01:26:34,880
সাহায্য! আমরা সাহায্য পেতে পারি?

923
01:26:35,040 --> 01:26:36,960
আমাদের সাহায্য দরকার!

924
01:26:48,080 --> 01:26:51,720
-আরে সোনা!
-কি হয়েছে?

925
01:26:51,880 --> 01:26:55,880
তোমার খুব জ্বর,
কিন্তু এখন তা নেমে গেছে, তাই সব ঠিক আছে।

926
01:26:56,040 --> 01:26:59,440
- সবাই ঠিক আছে তো?
- হ্যাঁ। সবাই ভালো আছে।

927
01:26:59,600 --> 01:27:04,560
- আপনাকে সব ধন্যবাদ.
- এটা সম্ভবত আপনাকেও ধন্যবাদ ছিল।

928
01:27:04,720 --> 01:27:10,000
আপনি ঠিক ছিল. আমি তার নই। আমিই আমি।

929
01:27:11,240 --> 01:27:14,240
- বাবার ছোট্ট টেডি বিয়ার।
-গোসেফিস বলবেন না।

930
01:27:15,160 --> 01:27:16,040
তাই হ্যাঁ.

931
01:27:17,120 --> 01:27:19,560
তোমাকে বাড়িতে পেয়ে ভালো লাগছে।

932
01:27:43,560 --> 01:27:45,640
কি, সে এখানে?

933
01:27:48,680 --> 01:27:50,920
জল্লাদ? তুমি এখানে কি করছ?

934
01:27:51,080 --> 01:27:53,240
জল্লাদ ! জল্লাদ !

935
01:28:01,000 --> 01:28:04,080
তোমার আমার! তাই অভিশপ্ত মালিকানাধীন, স্টেফানি!

936
01:28:13,320 --> 01:28:20,160
স্টেফানি !
এখানে ভিলেন আছে! আমাকে যেতে দাও!

937
01:28:20,840 --> 01:28:22,440
স্টেফানি !

938
01:28:22,600 --> 01:28:24,120
স্টেফানি !

939
01:28:25,000 --> 01:28:28,840
স্টেফানি !
চলো। এখানে কেউ আছে যে আপনার সাথে দেখা করতে চায়.

940
01:28:29,000 --> 01:28:33,120
-কে তোমাকে ঢুকতে দিয়েছে?
- ফ্ল্যাব।

941
01:28:33,280 --> 01:28:34,920
হাই স্টেফানি.

942
01:28:35,080 --> 01:28:37,440
-আপনি আমাদের সবাইকে বাঁচিয়েছেন।
-হ্যাঁ।

943
01:28:37,600 --> 01:28:39,800
যেমনটা তোমার মা করেছে।

944
01:28:40,680 --> 01:28:45,200
তারপর অবশ্যই আমি যত্ন নিতে চাই
এবং আপনাকে Hjältskolan এ স্বাগতম।

945
01:28:45,360 --> 01:28:47,360
সাথে সাথে আপনি একটু বেশি উদ্যমী বোধ করেন।

946
01:28:48,080 --> 01:28:53,080
আমরা একজন চমৎকার সাইকোলজিস্ট এনেছি যিনি
আগ্রাসন সমস্যা আপনাকে সাহায্য করতে পারেন.

947
01:28:53,240 --> 01:28:55,320
- আচ্ছা...
-হ্যাঁ।

948
01:28:57,440 --> 01:28:59,680
কিন্তু স্টেফানি... কি...?

949
01:29:01,000 --> 01:29:02,320
- ওহ...
-তুমি ঠিক আছো...?

950
01:29:06,440 --> 01:29:10,920
আপনি এই মাধ্যমে চিন্তা করেছেন?
আর কোনো সুযোগ থাকবে না।

951
01:29:12,680 --> 01:29:15,920
আমি ইঙ্গিত পাই. শান্ত !

952
01:29:16,080 --> 01:29:19,680
আউট, আউট, আউট!

953
01:30:14,360 --> 01:30:16,080
Psst! Psst!

954
01:30:16,880 --> 01:30:21,400
-কে ওখানে? নিজেকে দেখান।
- এখানে নিচে, বোন.

955
01:30:21,560 --> 01:30:23,160
তুমি কে?

956
01:30:23,320 --> 01:30:27,680
আমি তোমার মা, বোকা।
না, আমি পার্টিকেল শুনন।

957
01:30:27,840 --> 01:30:30,280
-কণা...
-কণা-শুনন।

958
01:30:30,440 --> 01:30:32,920
-কণা...
-কণা-শুনন !

959
01:30:33,600 --> 01:30:39,200
তোমার সাহায্যে আমি পৃথিবী দখল করব।

960
01:30:39,360 --> 01:30:42,080
হ্যাঁ। হ্যাঁ। হ্যাঁ!

961
01:32:12,440 --> 01:32:15,240
সাবটাইটেল: জোয়াকিম স্যান্ডস্ট্রোম